Letras Web

The Flame (tradução)

Chimaira

45 acessos

Seus olhos abertos
Depois daquela noite terrível
Ela deveria ser sempre a mesma
Uma revelação da sua própria morte
Ela foi a única culpada
Seu silêncio apenas estimulava o fogo
E agora os anjos
Perderam suas asas
No parquinho do papai
Nada é o que parece
Esta foi a última vez
Que ele a viria
Que ele a tocaria
Que ele faria a sua pequena garotinha gritar
Eu vou te enfiar no esquecimento
Vou fazer você sangrar pra porra
Não tem como você escapar de mim
Esse é o seu destino
Ele chegou perto dela
Pela janela de novo
O ventilador girando pra esconder o barulho
O demônio de dentro não hesitava
Todos que ele tocou foram destruídos
A loucura dele apenas estimulava o fogo
E agora os anjos
Perderam suas asas
No parquinho do papai
Nada é o que parece
Esta foi a última vez
Que ele a viria
Que ele a tocaria
Que ele faria a sua pequena garotinha gritar
Eu vou te enfiar no esquecimento
Vou fazer você sangrar pra porra
Não tem como você escapar de mim
Esse é o seu destino
É hora de andar comigo... é hora de morrer!
Deixe-me levá-la a algum lugar isolado
Onde apenas as árvores podem ver
Se eu não posso lhe ter, ninguém terá
Você não sabia que era sempre eu?
Você está em chamas agora, queimada
Você era a garotinha do papai
Você está em chamas agora, queimada
Oh, Deus, o que eu fiz?

Letra original

Her eyes opened
After that terrible night
Would she ever be the same
A revelation of her own demise
No one left but herself to blame
Her silence only fueled the flame
And now the angels
Have lost their wings
In daddy's playground
Nothing is what it seems
This was the last time
hat he'd see her
That he'd touch her
That he'd make his little girl scream out loud
I'm gonna pound you into oblivion
I will make you fucking bleed
There is no escaping me
This is your destiny
He came to her
through the window again
The fan blowing to hide the noise
No hesitation from the devil inside
Everyone he touched was destroyed
His madness only fueled the flame
And now the angels
Have lost their wings
In daddy's playground
Nothing is what it seems
This was the last time
hat he'd see her
That he'd touch her
That he'd make his little girl scream out loud
I'm gonna pound you into oblivion
I will make you fucking bleed
There is no escaping me
This is your destiny
Time to walk with me
Time to die!
Let me take you somewhere secluded
Where only the trees can see
If I can't have you no one will
Didn't you know it was always me
You're flame now, burned out
You were daddy's little girl
You're flame now, burned out
Oh god what have I done?
Oh god... what have I done?

Top Letras de Chimaira

  1. Dead Inside (tradução)
  2. Split (tradução)
  3. Six (tradução)
  4. Power Trip (tradução)
  5. Pleasure In Pain (tradução)
  6. Down Again (tradução)
  7. The Flame (tradução)
  8. Year Of The Snake (tradução)
  9. Black Heart (tradução)
  10. Salvation (tradução)