Letras Web

Mirror Image (tradução)

Cher

30 acessos

Levantei esta manhã, esqueci todos meus planos
Penso sobre minhas últimas férias com meu homem
Tudo que fiz, e o que deveria ter feito
Porque não fiquei? Porque não corri?
Só eu tenho a chave para abrir a porta
Eu posso ter errado, já fiz antes
Penso ouvir minha vida como um livro
Penso que preferia esquecer, mas eles me forçam a olhar
Refrão
(Imagem no espelho, imagem no espelho)
Se não está em preto-e-branco
(Isso nunca aconteceu)
(Imagem no espelho) Reflexo de mim
Você vê o que eles querem que veja?
Olhando pra minha vida através do espelho
Imagem do espelho
Devo confessar tudo que fiz?
Uma garota não pode ir embora e se divertir um pouco?
Não quero ser julgada e não quero a culpa
Viver cada dia é o meu jeito de estar no jogo
Sempre há um sonho, sempre há uma fase
Alguém está olhando e agora já está na primeira página
Pelo retrovisor eu vejo o que fui
Esqueci o começo e não posso ver o fim
Refrão
Só eu tenho a chave para abrir a porta
Eu posso ter errado, já fiz antes
Penso ouvir minha vida como um livro
Penso que preferia esquecer, mas eles me forçam a olhar
Refrão (duas vezes)

Letra original

I get up this morning, forget about all my plans
Think about my vacations with my latest man
Everything I did, what I should've done
Why I didn't stay why I didn't run
Only I hold the key to unlock the door
I might make mistakes I made them before
Think I hear about my life as a book
Think I rather forget but they forced me to look
CHORUS:
(Mirror image, mirror image)
If it isn't in black and white
(It never happened)
(Mirror image) Reflection of me
Do you see what they want you to see?
Looking at my life through mirror image
Mirror image
Must I confess everything that I've done?
Can't a girl go out and have herself some fun?
I don't wanna be judge I don't want the blame
Living for the day is how I play the game
There always a dream there's always a stage
Somebody's looking now it's on the front page
Through my rear view mirror I can see where I've been
I forget the beginning and I can't see the end
Chorus
Only I hold the key to unlock the door
I might make mistakes I made them before
Think I hear about my life as a book
Think I rather forget but they forced me to look
Chorus x2

Top Letras de Cher

  1. Believe (tradução)
  2. Love Hurts (tradução)
  3. You Haven't Seen The Last Of Me (tradução)
  4. Strong Enough (tradução)
  5. Take Me Home (tradução)
  6. If I Could Turn Back Time (tradução)
  7. Dov'e L'amore (tradução)
  8. I Still Haven't Found What I'm Looking For (tradução)
  9. Walking In Memphis (tradução)
  10. Woman's World (tradução)