Letras Web

Flowers In The Rain (tradução)

The Byrds

4 acessos

Hoje como estou peneirando essas fotos de você
Nunca pensei que me sentiria assim
Todas essas lembranças continua me chamando para você
Como eu queria que fosse embora
Todas essas visões só me lembrar de dias melhores
E eu sinto sua falta mais do que tudo
Quando eu vejo flores na chuva
Eu vejo você rindo enquanto corremos pelos campos
Através do trovão e da chuva
Encontrando abrigo em braços um do outro naquele dia
Todas as coisas que eu não disse
Todas estas palavras continuam dando voltas e voltas no meu cérebro
E eu sinto sua falta mais do que tudo
Quando eu vejo flores na chuva
Gostaria de poder fazer algo sobre isso
A vida pode ser cruel, sem dúvida
Em muitos mistérios da vida
Ele só não era para ser, oh não
Eu sinto sua falta mais do que tudo
Quando eu vejo flores na chuva
Como eu estou peneirando essas fotos de você
A vida nunca mais será a mesma
Todas essas lembranças continua me chamando para você
E parece que há muito tempo
E no meu coração Eu sempre saberei
Que eu vou sentir sua falta mais do que tudo
Quando eu vejo flores na chuva
Gostaria de poder fazer algo sobre isso
A vida pode ser cruel, sem dúvida
Em muitos mistérios da vida
Ele só não era para ser, oh não
Eu sinto sua falta mais do que tudo
Quando eu vejo flores na chuva

Letra original

Today as I'm sifting through these photographs of you
Never thought I'd feel this way
All these memories keep calling me to you
How I wish they'd go away
All these visions just remind me of better days
And I miss you most of all
When I see Flowers in the Rain
I see you laughing as we run across the fields
Through the thunder and the rain
Finding shelter in each other's arms that day
All the things I didn't say
All these words keep going round and round in my brain
And I miss you most of all
When I see Flowers in the Rain
Wish I could do something about it
Life can be cruel, no doubt about it
In life's many mysteries
It just wasn't meant to be, oh no
I miss you most of all
When I see Flowers in the Rain
As I'm sifting through these photographs of you
Life will never be the same
All these memories keep calling me to you
And it seems so long ago
And in my heart I'll always know
That I'll miss you most of all
When I see Flowers in the Rain
Wish I could do something about it
Life can be cruel, no doubt about it
In life's many mysteries
It just wasn't meant to be, oh no
I miss you most of all
When I see Flowers in the Rain

Top Letras de The Byrds

  1. Turn, Turn, Turn (tradução)
  2. Mr. Tambourine Man
  3. Mr. Tambourine Man (tradução)
  4. My Back Pages (tradução)
  5. Break My Mind (tradução)
  6. Eve Of Destruction (tradução)
  7. Chimes Of Freedom (tradução)
  8. Goin' Back (tradução)
  9. Love That Never Dies (tradução)
  10. Mae Jean Goes To Hollywood