Letras Web

Do You Want To Be A Rock 'N' Roll Star (tradução)

The Byrds

11 acessos

Então você quer ser um astro de Rock' Roll?
Então ouça agora o que eu vou dizer
Apenas pegue uma guitarra
Então gaste algum tempo
E aprenda a tocar
E com seu cabelo nos ombros
E suas calças muito apertadas
Tudo vai ficar bem
Então vá para o centro da cidade
Onde o empresário não vai deixar que você
Venda sua alma para a gravadora
Que está lá esperando para vender bugigangas
E em uma ou duas semanas
Se você entrar na parada de sucessos
As garotas vão lhe rasgar todo
É o preço que você paga pela fama e a riqueza
Isto não é um jogo estranho?
Você fica um pouco louco
O dinheiro, a fama e o sucesso de público
Não se esqueça quem você é
Você é um astro do Rock' Roll!

Letra original

So you want to be a rock 'n' roll star?
Then listen now to what I say
Just get an electric guitar
Then take some time
and learn how to play
And with your hair swung right
And your pants too tight
It's gonna be all right
Then it's time to go downtown
Where the agent man won't let you down
Sell your soul to the company
Who are waiting there to sell plastic ware
And in a week or two
If you make the charts
The girls'll tear you apart
The price you paid for your riches and fame
Was it all a strange game?
You're a little insane
The money, the fame, the public acclaim
Don't forget what you are
You're a rock 'n' roll star!

Top Letras de The Byrds

  1. Turn, Turn, Turn (tradução)
  2. Mr. Tambourine Man
  3. Mr. Tambourine Man (tradução)
  4. My Back Pages (tradução)
  5. Break My Mind (tradução)
  6. Eve Of Destruction (tradução)
  7. Chimes Of Freedom (tradução)
  8. Goin' Back (tradução)
  9. Love That Never Dies (tradução)
  10. Mae Jean Goes To Hollywood