Letras Web

Best Thing You Never Had (tradução)

Butch Walker

38 acessos

Oi, como você está?
Como é pra você arruinar toda a minha auto estima?
Deixe-me explodir para fora de algum vapor
Por 5 anos eu esperei
Porque eu sou insensível para ir atras de você
O que parece tornar mais legal
Quando você age como se nada tivesse acontecido
Eu sinto como se eu tivesse que me sentir mal
Mas eu não posso gostar de alguem que pensou
Que os outros são os únicos que importam
Eu espero que você esteja lisongeada
Porque você quebrou isso agora
A melhor coisa que você nunca teve
E de algum modo parece uma perda
Meu coração se perdeu no caminho pra minha cabeça
E as células da minha mente estão mortas
E a loucura começa a se mostrar
Agora eu começo a ir onde o verde se torna vermelho
E eu deveria estar morto
Quando você age como se nada tivesse acontecido
Eu sinto como se eu tivesse que me sentir mal
Mas eu não posso gostar de alguem que pensou
Que os outros são os únicos que importam
Quando meu coração foi quebrado tipo numa estrada de matança
Meu coração esta todo picado e seu ego se tornando mais gordo
E eu espero que você esteja lisongeada
Porque você quebrou isso agora
A melhor coisa que você nunca teve
Como o assento do banheiro nunca esteve levantado
E eu mijei na sua confiança
Quando você não estava aqui, como isso pode acontecer?
Não ponha isso de cabeça pra baixo
Você foi a única
Que dirigiu minha bunda direto pro chão
Quando você age como se nada tivesse acontecido
Eu sinto como se eu tivesse que me sentir mal
Mas eu não posso gostar de alguem que pensou
Que os outros são os únicos que importam
Quando meu coração foi quebrado tipo numa estrada de matança
Meu coração esta todo picado e seu ego se tornando mais gordo
Eu espero que você esteja lisongeada
Porque você quebrou isso agora
Quebrou isso agora
A melhor coisa, a melhor coisa
A melhor coisa que você nunca teve.

Letra original

Hello how you doing?
What's it like to ruin all my self esteem
Let me blow off some steam
For 5 years I've waited,
So why am I jaded to get back at you
What makes it cool
When you act like nothing ever happened
I feel like I should feel bad
But I can't like someone who thought
They're the only one that mattered
I hope that you're flattered
Cause you broke this down
The best thing that you never had
And it seems like a loss somehow
My heart got lost on the way to my head
And my brain cells are dead
And the craziness shows
Now I start to go when the green turns to red
And I should be dead
When you act like nothing ever happened
I feel like I should feel bad
But I can't like someone who thought
They're the only one that mattered
While my heart got shattered like romantic roadkill
My heart is all splattered your ego got fatter
And I hope that you're flattered
Cause you broke this down
The best thing that you never had
Like the toilet seat never got lifted
And I pissed on your confidence
When you weren't around, how can that be?
Don't turn this around
You were the one
Who drove my ass right to the ground
When you act like nothing ever happened
I feel like I should feel bad, and I can't like
Someone who thought
They're the only one that mattered
While my heart got shattered like romantic roadkill
My heart is all splattered your ego got fatter
And I hope that you're flattered
Cause you broke this down
You broke this down
The best thing, the best thing,
The best thing that you never had
You never had...

Top Letras de Butch Walker

  1. Maybe It's Just Me (tradução)
  2. Open Happiness (tradução)
  3. Take Tomorrow (One day at a time) (tradução)
  4. Mixtape (tradução)
  5. Best Thing You Never Had (tradução)
  6. Sunny Day Real Estate (tradução)
  7. Thank-You Note (tradução)
  8. ATL
  9. Bethamphetamine
  10. Don't move (tradução)