Letras Web

Loser Kid (tradução)

Busted

20 acessos

Eu sempre era o último a ser escolhido para os times
Eu usava o jeans da minha irmã
Eu era um perdedor
E os professores não se importavam
Apenas me deixavam sentado lá
Eu não sei o que eu fiz
Mas desde então
As coisa mudaram
Por que eu era um perdedor
Que sempre corria e se escondia
Ninguém perdia tempo pra me conhecer
O papel de "me chute" estava sempre em mim
Agora todo mundo quer saber
O que eu faço e onde vou
Pelo menos eu sei que eles não vão me esquecer
Por que eu vivo com a senhorita Mackenzie
E agora tudo é passado
E eu deixei tudo pra trás
Vejo no que me tornei
Eu sou reconhecido na rua
E todos que eu conheço
Lembra das coisas que eu faço
Mas desde então
As coisa mudaram
Por que eu era um perdedor
Que sempre corria e se escondia
Ninguém perdia tempo pra me conhecer
O papel de "me chute" estava sempre em mim
Agora todo mundo quer saber
O que eu faço e onde vou
Pelo menos eu sei que eles não vão me esquecer
Por que eu vivo com a senhorita Mackenzie
Quando eu vejo o jeito que você me olha
Me lembra como as coisas costumavam ser
E ainda é claro,
O jeito que você trancou a porta da sala
E sussurrou no meu ouvido
'você é o motivo de eu ir a escola'
eu vou a escola por você
Por que eu era um perdedor
Que sempre corria e se escondia
Ninguém perdia tempo pra me conhecer
O papel de "me chute" estava sempre em mim
Agora todo mundo quer saber
O que eu faço e onde vou
Pelo menos eu sei que eles não vão me esquecer
Por que eu vivo com a senhorita Mackenzie

Letra original

I was always picked last for teams,
I wore my sisters jeans,
I was a loser kid.
And the teachers didn't care,
They just left me sitting there,
I don't know what i did
But since then,
How the tides have turned,
Cos i used to be the loser kid,
Who always ran away and hid.
No one took the time to know me,
The kick me sign was always on me.
Now everyone wants to know,
What I do and where I go,
At least I know they wont forget me,
Cos i live with miss mackenzie.
And now its all history,
And i put it all behind me,
Look at what I've become.
I get recognised in the street,
And everyone i meet,
Remembers the news I made.

[bridge]
but since then,
how the tides have turned,
Cos i used to be the loser kid,
Who always ran away and hid.
No one took the time to know me,
The kick me sign was always on me.
Now everyone wants to know,
What I do and where I go,
At least I know they wont forget me,
Cos i live with miss mackenzie.
When i see the way you look at me,
It takes me back to how it used to be.
And still it's clear,
The way you locked the classroom door,
And whispered in my ear...
'you're what I go to school for',
you are
the one I go to school for',
cos i used to be the loser kid
who always ran away and hid
no one took the time to know me
the kick me sign was always on me
now every body wants to know
what i do and where i go,
atleast i know they won't forget me
cos i live with miss mackenzie

Top Letras de Busted

  1. Air Hostess (tradução)
  2. Peaches (tradução)
  3. Psycho Girl (tradução)
  4. Where Is The Love (tradução)
  5. Falling For You (tradução)
  6. Nerdy (tradução)
  7. Runaway Train (tradução)
  8. Year 3000 (tradução)
  9. 3AM (tradução)
  10. That's Entertainment (tradução)