Letras Web

Puella Quam Amo Est Pulchra (tradução)

Bright Eyes

50 acessos

Tive um lindo, lindo momento
as voltas e conversas foram divertidas
um tipo de pessoa que eu nunca achei que iria encontrar
foi realmente lindo
você tem um lindo, um lindo sorriso
O jeito que ele faz uma curva e marca seus lábios
e quando você me toca eu fico tremendo como uma criança
está tarde, eu estou com medo que você vá embora
Porque às vezes parece que você não acredita em mim
Não há nada que eu possa fazer pra me concentrar
porque eu me distraio
sempre pensando em você
Aí eu penso, exponho e explico
tudo o que eu disse
São momentos assim que
eu fico repetindo e revivendo na minha cabeça
quando eu deito na cama
É um lindo, lindo dia
Conforme você ri e rola no chão
o carpete contorna o seu corpo
Meu coração dói enquanto eu me sento ao seu lado
E eu percebo que não consigo esconder
todos esses sentimentos que fluem
Nesse lugar, com uma luz baixa
você parece tão linda
Eu estou inseguro e não tenho certeza nas palavras que eu digo
Mas eu fico feliz quando você está perto e eu queria estar assim para sempre
Exatamente como hoje
você tem lindos, lindos olhos
tão brilhantes, vivos e encantadores
eu quero estar com você todo o tempo
não tem jeito, mas eu tenho que tentar

Letra original

I had a beautiful, beautiful time
The drives and the talks were amazing
The kind of friend I thought I'd never find
I had a beautiful, beautiful time
You have a beautiful, beautiful smile
The way it curls and collapses on your lips
When you touch me I shake like a child
It's late, I'm afraid you might leave
Cause sometimes it seems like
You still don't believe me
There's nothing I can do to concentrate
It's so distracting
Always thinking of you
So I expose and explain
And I meant everything I said
And it's moments like this
That repeat and replay in my head
When I'm laying in bed
It's a beautiful, beautiful time
As you laugh and roll onto your stomach
The carpet embraces your design
My heart pounds as I lay by your side
And I find that I am unable to hide
All these feelings that flow
In this basement, and in this dim light
you look so beautiful
I'm unsure and unclear with the words that I say
I'm happy when you're near
And I wish that forever could stay
Just like today
You have beautiful, beautiful eyes
So bright and alive and enchanting
I want to be with you all of the time
It's hopeless but I have to try

Top Letras de Bright Eyes

  1. Happy Birthday To Me (tradução)
  2. First Day Of My Life (tradução)
  3. False Advertising (tradução)
  4. At The Bottom Of Everything (tradução)
  5. No Lies, Just Love (tradução)
  6. Ladder Song (tradução)
  7. Lua
  8. True Blue (tradução)
  9. Lua (tradução)
  10. Puella Quam Amo Est Pulchra (tradução)