Letras Web
Bob Marley

Ride Natty Ride (tradução)

Bob Marley

346 acessos

O Rasta você tem um trabalho a fazer
E ele tem que cumprir sua missão
Pra ver que a dor dele é deles
A maior ambição
Mas nós vamos sobreviver
Neste mundo de competição
Porque não importa o que eles fizerem
A luz continua a entrar
E não importa o que eles dizem
A luz brilha todo dia
A luz brilhará novamente
Através dos mistérios do amanhã
A luz brilhará novamente
Não tenha medos, não tenha tristezas
E todos vocês podem vê-los marchar
Para lutar contra o Rastaman (pessoas iluminadas)
Então eles constroem seu mundo
Em grande confusão
Para forçar-nos na ilusão demoníaca
Mas a pedra que o arquiteto despreza
Será a pedra principal de esquina
E não importa que jogos eles jogam
Há algo que eles
Nunca poderão nos tirar
Algo que eles nunca poderão nos tirar
E isto é o fogo, isto é o fogo, fogo
Que está queimando tudo
Sinta o fogo, o fogo, o fogo
Somente pássaros tem asas
Não há tempo para ser enganado
Você deveria saber e não crer
Jah diz que seu julgamento
Não poderia ser com água
E nenhuma água pode apagar esse fogo
Este fogo, este fogo
Este este fogo Que venha a luz
Vá Rasta vá
Agora o fogo está queimando
Fora de controle, panico na cidade
Os fracos chorando pelo seu ouro
Em todo lugar o fogo está queimando
Destruindo e derretendo seu ouro
Destruindo e desperdiçando suas almas
Então que venha a luz
Vá lá Rasta, Vá lá Rasta
Vá lá Rasta vá lá
Agora o povo reúne-se na praia
E o líder tenta fazer um discurso
Mas o dread novamente diz ser muito tarde
Fogo está queimando
O Homem puxa seu próprio peso
Fogo está queimando
O Homem puxa seu próprio peso
O Rasta elegante passeia novamente
Vá lá Rasta, vá lá Rasta, vá lá
Oh Que venha a luz
O Rasta elegante passeia novamente
Vá lá Rasta, vá lá Rasta, vá lá
Cavalgando através da tempestade
E cavalgamos através da calma
Vá lá, vá lá
Nós cavalgamos através do grosso
Nós cavalgamos através do fino
Que venha a luz, que venha a luz

Letra original

Dready got a job to do
And he's got to fulfill that mission
To see his hurt is their
Greatest ambition
But we will survive
In this world of competition
'Cause no matter what they do
Natty keep on coming thru
And no matter what they say
Natty de deh every day
Natty dread rides again
Thru the mystics of tomorrow
Natty dread rides again
Having no fear, having no sorrow
All and all you can see a gwan
Is to fight against the Rastaman
So they build their world
In great confusion
To force us in the devil's illusion
But the stone that the builder refuse
Shall be the head cornerstone
And no matter what games they play
There is something they could
Never take away
Something they could never take away
And it's the fire, it's the fire, fire
Burning down everything
Feel the fire, fire, the fire, the fire
Only the birds have wings
No time to be deceived
You should know and not believe
Jah says this judgment
Could never be with water
So no water could put out this fire
This this fire, this this fire
This this fire Ride Natty Ride
Go deh Dready, go deh Dready, go deh
Now the fire is burning
Out of control panic in the city
Wicked weeping for their gold
Everywhere the fire is burning
Destroying and melting their gold
Destroying and wasting their souls
Ride Natty Ride
Go deh Dready, go deh Dready
Go deh Dready, go deh
Now the people gather on the beach
And the leader try to make a speech
But dread again tell them it's too late
Fire is burning
Man pull your own weight
Fire is burning
Man pull your own weight
Natty dread rides again
Go deh Dready, go deh Dready go deh
Oh Ride Natty Ride
Natty dread rides again
Go deh Dready, go deh, go deh Dready go deh
Riding thru the storm
And we're riding thru the calm
Go deh, go deh
We riding thru the thick
We riding thru the thin
Ride Natty, Ride Natty


Top Letras de Bob Marley

  1. Redemption Song (tradução)
  2. Everythings Gonna Be Alright (tradução)
  3. Bad Boys (tradução)
  4. A Lalala Long (tradução)
  5. Is This Love (tradução)
  6. Three Little Birds (tradução)
  7. One Love / People Get Ready (tradução)
  8. War (tradução)
  9. By The Rivers Of Babylon (tradução)
  10. Could You Be Loved (tradução)

Pela Web