Letras Web
Bob Marley

Babylon System (tradução)

Bob Marley

333 acessos

Nós nos recusamos a sermos
O que vocês querem que sejamos
Nós somos quem somos
E é assim que vai ser, se você não sabe!
Vocês não podem me educar
Para oportunidades desiguais
Falando da minha liberdade
Um Povo livre e liberdade!
É, nós temos marchado para
Essa prensa de vinho há muito tempo
Rebelem-se,Rebelem-se
É, nós temos marchado para
Essa prensa de vinho há muito tempo, Rebelem-se
O Sistema da Babilônia é o Vampiro
Sugando as crianças dia após dia
Eu disse que o Sistema da Babilônia é o Vampiro
Sugando o sangue dos que sofrem
Construindo Igrejas e Universidades
Iludindo as pessoas sem parar
Digo que eles congratulam, bandidos e assassinos
Olhe agora
Eles estão sugando o sangue dos que sofrem.
Contem a verdade para as crianças!
Contem a verdade para as crianças!
Contem a verdade para as crianças agora mesmo!
Contem a verdade para as crianças
(repete)
Porque nós temos marchado para
essa prensa de vinho há muito tempo
Rebelem-se, rebelem-se agora
E nós temos sido adquiridos
Por muito tempo rebelem-se
(repete)
Desde o dia em que saímos das praias
Da terra de nosso pai
Nós fomos pisoteados, oh agora
Agora sabemos de tudo, temos que nos rebelar
Alguém tem que pagar pelo serviço
Que nós fizemos, rebele-se

Letra original

We refuse to be
What you wanted us to be
We are what we are
That's the way it's going to be, if you don't know
You can't educate I
For no equal opportunity
Talking about my freedom
People freedom and liberty
Yeah, we've been trodding on
The winepress much too long
Rebel, Rebel
We've been trodding on the
Winepress much too long, Rebel
Babylon System is the Vampire
Sucking the children day by day
Me say the Babylon System is the Vampire
Sucking the blood of the sufferers
Building church and university
Deceiving the people continually
Me say them graduating thieves and murderers
Look out now
Sucking the blood of the sufferers
Tell the children the truth
Tell the children the truth
Tell the children the truth right now
Come on and tell the children the truth
'Cause we've been trodding on
The winepress much too long
Got to Rebel, Got to Rebel Now
We've been taken for granted
Much too long, Rebel
From the very day we left the shores
Of our father's land
We've been trampled on, oh now
Now we know everything we got to rebel
Somebody got to pay for the work
We've done, Rebel


Top Letras de Bob Marley

  1. Redemption Song (tradução)
  2. Everythings Gonna Be Alright (tradução)
  3. Bad Boys (tradução)
  4. A Lalala Long (tradução)
  5. Is This Love (tradução)
  6. Three Little Birds (tradução)
  7. One Love / People Get Ready (tradução)
  8. War (tradução)
  9. By The Rivers Of Babylon (tradução)
  10. Could You Be Loved (tradução)

Pela Web