Letras Web

A Day Called Zero (tradução)

Björk

24 acessos

Um dia chamado Zero
É o dia em que nós todos relaxaremos
Montanhas tombarão
Com uma longa e pesada batida
A poeira se propagará nos céus
Então o Sol empalidecerá
Tanques de oléo serão rasgados
E a cidade se animará
Um dia chamado Zero
Será como um dia cheio
Assobiando marchas?
Irei deixar meu passado para trás
Com uma escavadeira
Melhorarei minha cidade
Empilhando lajes de concreto
Eu e você, meu Plutão
Você estará comigo neste dia?
Nós assistiremos e sorriremos
E ao fim, tudo estará acabado
Nada nos impedirá
Venha e me penetre
Vamos nos multiplicar
Em um dia chamado Zero

Letra original

A day called zero
Is the day we'll all relax
Mountains will tumble
With a long and heavy thump
Dust spreads on the sky
So the sun will grow pale
Oil tanks tear open
And the city livens up
A day called zero
Will be such a busy day
Whistling marches?
I'll hoover my past away
Controlling a bulldozer
I will improve my town
Stacking concrete slabs
Me and you my pluto
Will you be with me on that day?
We'll be watching and smiling
At last it's over
Nothing stops us now
Come and enter
Me let's multiply
On a day called zero

Top Letras de Björk

  1. Gloomy Sunday (tradução)
  2. Venus As A Boy (tradução)
  3. All Is Full Of Love (tradução)
  4. Pagan Poetry (tradução)
  5. It's Oh So Quiet (tradução)
  6. Hunter (tradução)
  7. Army Of Me (tradução)
  8. Unison (tradução)
  9. Come To Me (tradução)
  10. Hidden Place (tradução)