Letras Web

Falling Down (tradução)

Becca

19 acessos

O que eu fiz de ontem?
Como é que a nossa luz desapareceu?
Eu estou acordando, Eu estou caindo
Não consigo respirar, Eu atinjo o chão
Eu tento ir embora, mas perdi meus pés
Eu tento dizer adeus, mas não consigo falar
E te olhar nos olhos e dizer que já chega
Eu não vou desistir de você, eu posso seguir em frente
Estou caindo, você é tudo que consigo ver
Estou caindo e estou vazia
Só Deus sabe até onde vou quando eu estou caindo
Perdida em um nevoeiro, me perdi em devaneios
Todos os meus arrependimentos estão aqui para ficar
Eu estou quebrando, estou caindo
Estou gritando sem som
Estou caindo, você é tudo que consigo ver
Eu estou caindo
Eu tento ir embora, mas perdi meus pés
Eu tento dizer adeus, mas eu não consigo falar
E olhar nos olhos e dizer que já chega
Eu não vou desistir de você, eu posso seguir em frente
(Caindo) caindo
(Caindo) caindo
Eu tento ir embora, mas eu perdi os meus pés
Eu tento dizer adeus, mas eu não posso falar
Estou caindo, você é tudo que consigo ver
Eu estou caindo e eu estou vazia
Estou caindo, você é tudo que sobrou de mim
Eu estou caindo e estou vazia
Só Deus sabe o quão longe eu irei

Letra original

What did I do with yesterday
How did our light fade away
I'm waking up I'm falling down
Can't catch my breath I hit the ground
I try to walk away but I lost my feet
I try to say goodbye but I just can't speak
And look you in the eye and say I'm done
I just Won't give you up I can move on
I'm falling down your all that I can see
I'm falling down and I'm empty
God only knows how far I'll go when I'm falling down
Lost in a fog I slipped away
All my regrets are here to stay
I'm breaking up I'm falling down
I'm screaming out without a sound
I'm falling down your all that I can see
I'm falling down
I try to walk away but I lost my feet
I try to say goodbye but I just can't speak
and look you in the eye and say I'm done
I just won't give you up I can move on
(falling down) falling down
(falling down) falling down
I try to walk away but I lost my feet
I try to say goodbye but I just can't speak
I'm falling down your all that I can see
I'm falling down and I'm empty
I'm falling down your all that's left of me
I'm falling down and I'm empty
God only knows how far I'll go

Top Letras de Becca

  1. I'm Alive (tradução)
  2. Shibuya (tradução)
  3. Dreamer
  4. Guilty Pleasure (tradução)
  5. You Make Me Feel (tradução)
  6. Perfect Me (tradução)
  7. Falling Down (tradução)
  8. Crazy (tradução)
  9. I'm Alive
  10. Crazy