Letras Web

Kill For A Dream (tradução)

Beady Eye

53 acessos

A vida é muitp curta para não perdoar
Você pode carregar lamentações mas elas não vão deixá-lo viver
Eu estou aqui se você quiser chamar
Olhando para o ponto na parede
É um mundo maravilhoso quando você sabe quem você é
Você está indo rápido demais por trás de um carro
Você está dando outra chance
Em pé na profundidade do céu azul
E você diz para o motorista, apenas guie
Porque você nunca irá me sentir tão vivo
Abrimos a porta e deixamos o som sair
Tudo o que ouvimos foi a repercussão de um sonho
Estou balançando as paredes
Bem aqui na minha mente
Eu mataria por um sonho essa noite.
Um coração espelho jogado na parede
Você não vê, mas eu vejo tudo
Cheira tão doce, mas está errado
E quase tudo se foi
Bem, aqui está a minha taça e aqui está uma para você
Porque esses óculos escuros precisam de algo para fazer
Você está dando outra chance
Em pé na profundidade do céu azul
E você diz para o motorista, apenas guie
Porque você nunca irá me sentir tão vivo
Abrimos a porta e deixamos o som sair
Tudo o que ouvimos foi a repercussão de um sonho
Estou balançando as paredes
Bem aqui na minha mente
Eu mataria por um sonho essa noite.
Eu mataria por um sonho essa noite.
Na na na na naaa
Na na a na naaa
Na na na na naaa
Eu mataria por uma noite de sonho.
Na na na na naaa
Na na a na naaa
Na na na na naaa
(Repetição)

Letra original

Life's too short not to forgive
You can carry regrets but they won't let you live
I'm here if you want to call
Staring at the spot on the wall
It's a beautiful world when you know who you are
You're moving too fast in the back of a car
You're giving it another try
Standing at the deep blue sky
And you say to the driver, just drive
Cos you've never felt so alive
We open the door, and let out the sound
All that we heard was a dream rebound
I'm bouncin' off walls
Right here in my mind
I'd kill for a dream tonight.
A looking glass heart thrown at the wall
Don't see me but I see it all
It smells so sweet but it's wrong
And everything pretty is gone
Well here's my glass and here's one for you
Cause these dark glasses need something to do
You're giving it another try
Standing at the deep blue sky
And you say to the driver, just drive
Cos you've never felt so alive
We open the door, and let out the sound
All that we heard was a dream rebound
I'm bouncin' off walls
Right here in my mind
I'd kill for a dream tonight.
I'd kill for a dream tonight.
Na na na na naaa
Na na a na naaa
Na na na na naaa
I'd kill for a dream tonight.
Na na na na naaa
Na na a na naaa
Na na na na naaa
(Repeat)

Top Letras de Beady Eye

  1. Start Anew (tradução)
  2. The Roller (tradução)
  3. Off At The Next Exit (tradução)
  4. Blue Moon (tradução)
  5. Iz Rite (tradução)
  6. Flick Of The Finger (tradução)
  7. Kill For A Dream (tradução)
  8. In The Bubble With A Bullet (tradução)
  9. Wigwam (tradução)
  10. Sons of the Stage (tradução)