Letras Web

All Of My Life (tradução)

Barbra Streisand

9 acessos

Eu estava sozinho
Você estava sozinho,
Linhas paralelas que tocaram em um outro.
Sentimento justo nossa maneira,
Perdido na obscuridade,
Extraído a se...
Assim muito a dizer, e assim muito a fazer.
Assim muito de você para que eu descubra.
Como o que lhe faz o riso,
E o que lhe faz o grito,
Como faz um amigo torna-se um amante, demasiado...
Eu esperei toda minha vida para encontrar alguém necessidade do who'd meu coração e para ler o meu mente.
Para iluminar meus dias e para aquecer minhas noites.
Alguém que eu sei que eu poderia se chamar,
Meu alguém para toda minha vida.
Olhando o, olhando me,
Amando o olhar do amor que eu v lá.
Eu encontro quando eu olho profundamente em seus olhos
Reflexões de mim lá.
Eu esperei toda minha vida para encontrar
Alguém necessidade do who'd meu coração e lido minha mente.
Para iluminar meus dias e para aquecer minhas noites.
Agora de uma vez em seus braços.
Tudo é novo.
Tudo que eu sinto, me diz que é verdadeiro.
Tudo que eu peço
É toda minha vida...com você.

Letra original

I was alone
You were alone,
Parallel lines that touched one another.
Just feeling our way,
Lost in the dark,
Drawn to each other...
So much to say, and so much to do.
So much of you for me to discover.
Like what makes you laugh,
And what makes you cry,
How does a friend become a lover, too...
I've waited all of my life to find someone who'd need my heart and read my mind.
To light my days and warm my nights.
Someone I know I could call,
My someone for all my life.
Looking at you, Looking at me,
Loving the look of love that I see there.
I find when I look deep in your eyes
Reflections of me there.
I've waited all of my life to find
Someone who'd need my heart and read my mind.
To light my days and warm my nights.
Now all at once in your arms.
Everything is new.
All that I feel, tells me it's true.
All that I ask
Is all of my life...with you.

Top Letras de Barbra Streisand

  1. Woman In Love (tradução)
  2. Avinu Malkeinu (tradução)
  3. Evergreen (tradução)
  4. The Way We Were (tradução)
  5. Memory (tradução)
  6. Somewhere (tradução)
  7. A Woman In Love (tradução)
  8. Being Alive (tradução)
  9. Send In The Clowns (tradução)
  10. Papa, Can You Hear Me? (tradução)