Letras Web

I can feel your love slipping away (tradução)

Barbara Mason

82 acessos

Eu posso sentir o teu amor a longa distância
Você não tem mais
O olhar de amor em seus olhos
Não há doces beijos
Quando você dizer adeus
Você costumava me chamar
Pelo menos uma vez por dia
Agora falo para você, uma vez por semana
Sinto muito a dizer
Eu posso sentir o teu amor escorregamento de distância
Perder o sentimento mais
E cada dia mais
E isso faz-me triste (DAU)
E dói (dói)
Dói, dói tão ruim
Tenho sido fiel e verdadeira
Disse que um amante é suposto fazer
Mas acho que não foi o suficiente para você
Eu posso sentir o teu amor escorregamento de distância
Perder o sentimento mais
E cada dia mais
E isso faz-me triste (DAU)
E dói (dói)
Dói, dói tão ruim
Querido, nós estávamos tão felizes
Sempre juntos (juntos)
Eu tinha tanta certeza que um amor como o nosso
Queres que dure para sempre (para sempre)
Nunca tiveram uma briga ou barulho
Agora, alguém veio entre nós
Eu posso sentir o teu amor escorregamento de distância
Perder o sentimento mais
E cada dia mais
E isso faz-me triste (DAU)
E dói (dói)
Dói, dói tão ruim
Eu posso sentir o teu amor escorregamento de distância
Perder o sentimento mais
E cada dia mais
Eu posso sentir o teu amor

Letra original

You no longer have
The look of love in your eye
There are no sweet kisses
When you say goodbye
You used to call me
At least once every day
Now I speak to you once a week
I'm sorry to say
I can feel your love slipping away
Losing the feeling more
And more each day
And this makes me sad (sad)
And it hurts (hurts)
It hurts, hurts so bad
I have been faithful and true
Did what a lover is suppose to do
But I guess that was not enough for you
I can feel your love slipping away
Losing the feeling more
And more each day
And this makes me sad (sad)
And it hurts (hurts)
It hurts, hurts so bad
Baby, we were so happy
Always together (together)
I was so sure a love like ours
Would last forever (forever)
Never did have a fight or fuss
Now someone has come between us
I can feel your love slipping away
Losing the feeling more
And more each day
And this makes me sad (sad)
And it hurts (hurts)
It hurts, hurts so bad
I can feel your love slipping away
Losing the feeling more
And more each day
I can feel your love

Top Letras de Barbara Mason

  1. From His Woman To You (tradução)
  2. Give me your love (tradução)
  3. Bed and board (tradução)
  4. I can feel your love slipping away (tradução)
  5. All In Love Is Fair (tradução)
  6. Sad, sad girl
  7. From His Woman To You
  8. Bed and board
  9. I can feel your love slipping away
  10. I need love