Letras Web

Starstruck (tradução)

Babylon Bombs

41 acessos

Um tempo atrás, não sabia o que estava fazendo
Apenas dirigindo naquela estrada pra ruina
Com a sorte ruim, me sentindo meio amargurado
Acabei de matar uma garrafa de gin
Uma surpresa, não acreditei em meus olhos
Cai no chão com o barulho massivo
Do meio do azul veio essa luz brilhante
Quando a fumaça se esvaiu, que vista maravilhosa
Parece que estou ficando cego
Blackout, estou fora de mim
Se estou acordado então estou voando
Não preciso, não preciso negar
Luz se apagaram, eu fui golpeado pelas estrelas
Sinto como se tivesse sido acertado por um caminhão
Mas eu amo isso, eu amo isso, sim
Viajando pelo espaço e parece tão certo
Desaparecemos em uma luz branca
Mas eu amo isso, eu amo isso, sim
Eu acordo com uma dor de cabeça dos infernos
Parece que dormi numa cela de prisão
Esfarrapado e despedaçado, caido e perdido
Eu tava um lixo, não há dúvidas
Tentei andar mas não conseguia nem me arrastar
Fui empurrado de volta pra parede
Mel em minha lingua, tinha um gosto tão doce
Anjos tocam e diabos batem
Parece que estou ficando cego
Blackout, estou fora de mim
Se estou acordado então estou voando
Não preciso, não preciso negar
Luz se apagaram, eu fui golpeado pelas estrelas
Sinto como se tivesse sido acertado por um caminhão
Mas eu amo isso, eu amo isso, sim
Viajando pelo espaço e parece tão certo
Desaparecemos em uma luz branca
Mas eu amo isso, eu amo isso, sim

Letra original

Some time ago, didn't know what I was doin'
Just driving down that road to ruin
Down on my luck, feeling pretty grim
Just finished up a whole bottle of gin
A surprise, I couldn't believe my eyes
I fell down to the ground by the massive sound
Out of the blue came this shining light
When the smoke cleared, what a beautiful sight
Feels like I'm going blind
Blackout, I'm out of my mind
If I'm awake then I'm flying
No need, no need denying
Lights out I've been starstruck
Feels like I've been hit by a truck
But I love it, love it, yes I do
Space trucking and it feels so right
We disappear into the white light
But I love it, love it, yes I do
I woke up with a headache from hell
Looks like I've slept in a prison cell
Tattered and torn, down and out
I was a god damn mess there's no doubt
Tried to walk but I couldn't even crawl
Got pushed back against the wall
Honey on my tongue, tasted so sweet
Angels touch and the devils beat
Feels like I'm going blind
Blackout, I'm out of my mind
If I'm awake then I'm flying
No need, no need denying
Lights out I've been starstruck
Feels like I've been hit by a truck
But I love it, love it, yes I do
Space trucking and it feels so right
We disappear into the white light
But I love it, love it, yes I do

Top Letras de Babylon Bombs

  1. Babylon's Burning (tradução)
  2. Starstruck (tradução)
  3. Jaded Heart (tradução)
  4. Louder (tradução)
  5. Goodbye Good Luck (tradução)
  6. Louder
  7. Let's Roll (tradução)
  8. Shine On
  9. Anywhere The Wind Blows (tradução)
  10. Drop the Bomb