Letras Web

Take It (tradução)

Avril Lavigne

32 acessos

Apenas tire, tire
Não aguento, aguento
Eu sei o que você faz, me flagrar.
A maneira como faz, grosseiramente.
Apenas tentando encontrar, algum tempo em paz.
Não há espaço para acordo.
Apenas tire, tire
Não aguento, aguento
Então venda sua foto para uma revista,
E eles projetam fotografia verdadeira.
É isso que você sempre quis ser?
Bem, eu ficaria preocupada com você.
Às vezes,
Preciso tentar,
Correr e me esconder,
Ir embora disso.
Eu vou dar um jeito,
Nesta vida,
Desta vez.
Tire sua melhor foto, me impressione.
Escreva uma história fictícia, para o seu pagamento.
Tente conseguir fazer o mundo acreditar.
Surpresa de manchete chocante.
Apenas tire, tire
Não aguento, aguento
Então venda sua foto para uma revista,
E eles projetam fotografia verdadeira.
É isso que você sempre quis ser?
Bem, eu lamentaria por você.
Às vezes,
Preciso tentar,
Correr e se esconder,
Ir embora disso.
Eu vou dar um jeito,
Nesta vida,
Desta vez.
Você me vê,
eu vejo você
Você está por ali.
Você me vê,
eu vejo você
Então venda sua foto para uma revista,
E eles projetam fotografia verdadeira.
É isso que você sempre quis ser?
Bem, eu lamentaria por você.
Às vezes,
Preciso tentar,
Correr e se esconder,
Ir embora da merda.
Às vezes,
Preciso tentar,
Correr e se esconder,
Ir embora disso.

Letra original

Just take it take it.
Can't take it take it.
I know what you do, flash me.
The way it's done, impolitely.
Just tying to find, some alone time.
No room to compromise.
Just take it take it.
Can't take it take it.
So sell your picture to a magazine,
And they design true photography.
Is that what you always wanted to be,
Well I'd be worried for you.
Sometimes,
Gotta try,
Run and hide,
Get away from this.
I'll get by,
In this life,
This time.
Take your best shot, impress me.
Write a fictional story, for your fee.
Try to get the world, to believe.
Shocking headline surprise.
Just take it take it.
Can't take it take it.
So sell your picture to a magazine,
And they design true photography.
Is that what you always wanted to be,
Well I'd be sorry for you.
Sometimes,
Gotta try,
Run and hide,
Get away from this.
I'll get by,
In this life,
This time.
You see me,
I see you.
You're over there.
You see me,
I see you.
So sell your picture to a magazine,
And they design true photography.
Is that what you always wanted to be,
Well I'd be sorry for you.
Sometimes,
Gotta try to
Run and hide,
Get away from shit.
Sometimes,
Gotta try,
Run and hide,
Get away from this.

Top Letras de Avril Lavigne

  1. Hot (tradução)
  2. My Happy Ending (tradução)
  3. What The Hell (tradução)
  4. Nobody's Home (tradução)
  5. I Love You (tradução)
  6. Smile (tradução)
  7. Innocence (tradução)
  8. I'm With You (tradução)
  9. Complicated (tradução)
  10. Wish You Were Here (tradução)