Letras Web

Anything But Ordinary (tradução)

Avril Lavigne

579 acessos

Às vezes eu fico tão estranha
Eu até enlouqueço comigo mesma
Eu rio de mim mesma para dormir
É a minha canção de ninar
Às vezes eu dirijo tão rápido
Só para sentir o perigo
Eu quero gritar
Faz-me sentir vivo
É o suficiente para amar?
É o suficiente para respirar?
Alguém arranque fora meu coração
E me deixe aqui para sangrar
É o suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor
Andar dentro das linhas
Faria minha vida tão chata
Eu quero saber que eu fui ao extremo
Então, me botou pra fora de meus pés
Vamos agora dar-me
Qualquer coisa para me fazer sentir vivo
É isso o suficiente para amar?
É o suficiente para respirar?
Alguém arranque meu coração
E me deixe aqui para sangrar
É o suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor
Deixe as suas defesas
Não use o bom senso
Se você olhar você vai ver
Que esse mundo é um acidente, bonito, turbulento, suculento,
Opulento, de jeito nenhum permanente
Eu quero provar que
Não quero desperdiçá-la longe
Às vezes eu fico estranha
Eu até enlouqueço comigo mesma
Eu rio-me para dormir
É a minha canção de ninar
Isso é suficiente? isso é suficiente?
É o suficiente para respirar?
Alguém arranque meu coração
E me deixe aqui para sangrar
É o suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor
É suficiente? É o suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor

Letra original

Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It's my lullaby
Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I wanna scream
It makes me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary, please
To walk within the lines
Would make my life so boring
I want to know that I have been to the extreme
So knock me off my feet
Come on now give it to me
Anything to make me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary, please
I'd rather be anything but ordinary, please
Let down your defenses
Use no common sense
If you look you will see
That this world is a beautiful, accident, turbulent, succulent,
Opulent, permanent no way
I wanna taste it
Don't wanna waste it away
Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It's my lullaby
Is it enough? is it enough?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary, please
Is it enough?Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary, please
I'd rather be anything but ordinary, please

Top Letras de Avril Lavigne

  1. Hot (tradução)
  2. My Happy Ending (tradução)
  3. What The Hell (tradução)
  4. Nobody's Home (tradução)
  5. I Love You (tradução)
  6. Smile (tradução)
  7. Innocence (tradução)
  8. I'm With You (tradução)
  9. Complicated (tradução)
  10. Wish You Were Here (tradução)