Letras Web

Do They Ever Sing? (tradução)

Autumn Tears

44 acessos

Criança: As crianças sempre cantam?
Beleza: Alas, eles não cantam nada além de canções de dor e de recordações.
Criança: As crianças sempre dançam?
Beleza: Alas, eles não podem mais dançar.
Criança: as crianças sempre riem?
Beleza: Alas, suas risadas não podem ser mais escutadas.
Criança: As crianças sempre brincam?
Beleza: Alas, seus dias de brincadeiras acabou a muito tempo atrás.
Criança: As crianças sempre dormem?
Beleza: Alas, as crianças não podem dormir. Elas somente podem sonhar.
Criança: As crianças sempre choram?
Beleza: Alas, eu lamento, elas choram para sempre lágrimas de tristeza.
Criança: As crianças sempre amam?
Beleza: Alas, elas não podem amar mais.
Criança: Você ama as crianças?
Beleza: Eu amo todas as minhas crianças, mesmo que eu tema que elas não possam me amar.
Criança: Você me ama?
Beleza: Devo amar ti para sempre, meu querido. Durma agora, assim que nós entramos nesta memória sem fim juntos, e ver tal morte acorda... Tudo em um momento...

Letra original

Child: Do the children ever sing?
The Beautiful: Alas, they do not sing but songs of woe and
remembrance.
Child: Do the children ever dance?
The Beautiful: Alas, they can dance no more.
Child: Do the children ever laugh?
The Beautiful: Alas, their laughter can be heard no longer.
Child: Do the children ever play?
The Beautiful: Alas, their days of playing have long since
ended.
Child: Do the children ever sleep?
The Beautiful: Alas, the children cannot sleep. They can only
dream.
Child: Do the children ever cry?
The Beautiful: Alas, I do regret, they forever cry tears of
sadness.
Child: Do the children ever love?
The Beautiful: Alas, they can love no more.
Child: Do you love the children?
The Beautiful: I love all of my children, yet I fear they cannot
love me.
Child: Do you love me?
The Beautiful: I shall love thee forever, my dearest one. Sleep
now, as we enter this endless memory together, and see thy death
awakened… all in a moment…

Top Letras de Autumn Tears

  1. Do They Ever Sing? (tradução)
  2. Dawn (tradução)
  3. Commiseration In Mourning (tradução)
  4. Carfax Abbey
  5. Ophelia's Crown (tradução)
  6. And Then The Whispering (tradução)
  7. Do They Ever Sing?
  8. Ophelia's Crown
  9. The Garden Of Crystalline Dreams Act I (tradução)
  10. Eclipse