Letras Web

Can't Sleep (tradução)

ATB

39 acessos

Quatro e trinta da manhã, eu estou acordado de novo
Cantando para o escuro atraves dos olhos abertos
Enquando sonho eu vejo só eu e você
Presos entre desejos e compromissos
Se eu disse que eu quero você de volta eu seria um mentiroso
Não há nada deixado de nós para trás mais
Mas por dentro as cinzas queimam num jogo sem fim
E toda noite eu não posso deixar de estender a mão para mais
E eu não consigo dormir... Você está tão longe de mim
E eu não consigo dormir... E eu não consigo dorimir
E eu não consigo dormir... Você está tão longe de mim
E eu não consigo dormir... E eu não consigo dorimir
Você está deixando sicatrizes espalhadas em volta do meu coração
Um mapa de todos os lugares que você esteve
Mas eu não posso escapar, não consigo me livrar
Quando o amor queima deixa uma marca bem profunda no interior
Se eu disse que eu quero você de volta eu seria um mentiroso
Não há nada deixado de nós para trás mais
Mas por dentro as cinzas queimam num jogo sem fim
E toda noite eu não posso deixar de estender a mão para mais
E eu não consigo dormir... Você está tão longe de mim
E eu não consigo dormir... E eu não consigo dorimir
E eu não consigo dormir... Você está tão longe de mim
E eu não consigo dormir... E eu não consigo dorimir
E eu não consigo dormir... Você está tão longe de mim
E eu não consigo dormir... E eu não consigo dorimir
E eu não consigo dormir... Você está tão longe de mim
E eu não consigo dormir... E eu não consigo dorimir

Letra original

Four thirty A.M, I'm awake again
Singing to the dark through open eyes
While dreaming I see only you and me
Stuck between desire and compromise
If I said I want you back I'd be a liar
There's nothing left of us to long for anymore
But inside the ashes burns an endless fire
And every night I can't help reaching out for more
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
You're leaving these scars scattered round my heart
A road map of all the places you have been
but I can't escape, can't wash this away
when love has burned your mark so deep within
If I said I want you back I'd be a liar
There's nothing left of us to long for anymore
But inside the ashes burns an endless fire
And every night I can't help reaching out for more
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep
And I can't sleep... You're so far away from me
And I can't sleep... And I can't sleep

Top Letras de ATB

  1. My Everything (tradução)
  2. You're Not Alone (tradução)
  3. Feel Alive (tradução)
  4. Long Way Home (tradução)
  5. I Can't Stand (tradução)
  6. Still Here (tradução)
  7. I Wanna Cry (tradução)
  8. Desperate Religion (tradução)
  9. What about us (tradução)
  10. Ecstasy (tradução)