341 acessos
Yarilo
Em tempos divinos, durante a semana de Lelya
Garotas enlouquecem com a dança dos espíritos
Nos dias das Rusalkas, nas florestas
Nós o glorificamos, jovem Yarilo
Oh, sim, Yarilo! Yarilo, Yarilo!
O paraíso nublado revela-se para nós novamente
Glorificado seja, você, jovem deus!
Glorificado seja, nós o chamamos!
Nós cantamos a canção
Com nossos corações de abril
Vai rolar, vai rolar
No céu, no brilhante céu
Livre-se das nuvens sombrias
Avante, para as Sete Colinas!
Para as Poderosas Sete Colinas!
Que ficaram na escuridão por séculos
Kolovrat, faça o tempo voltar
Faça as pessoas seguirem seu caminho!
Oh, sim, Yarilo! Yarilo, Yarilo!
O paraíso nublado revela-se para nós novamente
Glorificado seja, você, jovem deus!
Glorificado seja, nós o chamamos!
Nós cantamos a canção
Com nossos corações de abril
Glorificado seja, você, esteja saudável, Yarilo!
Kolovrat fez o tempo voltar
Desejamos que você role, role até o alvorecer
Mas não se esqueça de voltar pela manhã
Jarilo
Vo svjatu chredu, v Lelinu sedmicu
Kruzhit duhov pljas golovu devicam
Vo Rusal'i Dni, vo lesnyh horomah
Slavu vozdaem Jarile mladomu
Oj, da, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Nebo hmuroe vnov' tebja javilo
Goj, ty, mladoj bog!
Goj, k tebe vzyvaem!
V serdce cvetnja
Pesnju vospevaem
Pokatisja, pokatisja
Po nebu, po svetlomu
Da goni ty hmury tuchi
Da k Semi Holmam, hjej!
Da k Semi Holmam moguchim
Chto stojat vo t'me vekov
Poverni ty Vremja - Kolo
Po svoim sledam!
Oj, da, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Nebo hmuroe vnov' tebja javilo
Goj, ty, mladoj bog!
Goj, k tebe vzyvaem!
V serdce cvetnja
Pesnju vospevaem
Oj, ty, goj esi! Goj esi, Jarilo!
Vremja Kolo vspjat' povorotilo
Ty katis', katis' do Zari-Zarnicy
Tol'ko ne zabud' k utru vorotit'sja!