Letras Web

Poison My Eyes (tradução)

Anthrax

18 acessos

Eu sempre soube que eu tinha o que era preciso
Para saltar por cima de qualquer obstáculo
Juntos ou separados nós conseguimos
Lute por mim e eu mataria por você
Eu sempre soube que as coisas continuaram as mesmas
Mas há uma luz de cautela em seu cérebro
Não vou te ajudar com seus sapatos de cimento
Se "resgate" for a sua escolha
Você tem gastado anos e anos
Carregando seus maiores medos
Por muito tempo, por muito tempo
Você tem sido sugado pra dentro de um buraco
Com sua visão de controle
Muito errada, muito errada
Se você baixar a guarda
Quem vai te mastigar e te cuspir?
Se você baixar a guarda
Quem vai te escolher?
Corrompe meus olhos
Os melhores homens têm tentado
Tentado me derrubar
Um homem é um homem é um
Homem, você não enxerga claramente
Agora você é forçado a escutar
Tudo aquilo que você teme
Melhor manter isso escondido
Acreditando que é o que você merece
Você faz eu sentir que tudo o que eu faço
Melhora pra mim e sabota você
Mas tudo o que isso faz é te deixar para trás
Enquanto você disconecta-se da afiação
Afundando-se em sua própria contradição
É tão simples quanto um sorriso
Um é forte e outro inseguro
Quem morre primeiro na sua guerra particular?
Você tem gastando anos e anos
Fugindo dos seus medos mais sombrios
Por muito tempo, por muito tempo
Você tem caído pelos buracos
Agora sua visão de controle
Se foi, se foi
Se você baixar a guarda
Quem vai te mastigar e te cuspir?
Se você baixar a guarda
Quem vai te escolher?
Corrompe meus olhos
Os melhores homens têm tentado
Tentado me derrubar
Um homem é um homem é um
Homem, você não enxerga claramente
Agora você é forçado a escutar
Tudo aquilo que você teme
Melhor manter isso escondido
Acreditando que é o que você merece
Seja perigoso e imprevisível, faça muito barulho
Seja perigoso e imprevisível, faça muito barulho
Seja perigoso e imprevisível, faça muito barulho
Seja perigoso e imprevisível, faça muito barulho

Letra original

I always knew I had what it took
To jump over any obstacle
Together or separate we've been through
Fight for me and I'd kill for you
I always knew things were the same
But there's a caution light in your brain
I won't help with your cement shoes
If bailing out is what you choose
You've been spending years and years
Carrying your biggest fears
Too long, too long
You've been sucked in through a hole
With your vision of control
So wrong, so wrong
If you leave your defenses down
Who will chew you up and spit you out
If you leave your defenses down
Who will pick you up
Poison my eyes
Better men have tried
Tried to take me down
A man is a man is a
Man you can't see clear
Now your forced to hear
All that you dread
Better to keep it hidden
Believing it's what you deserve
You make me feel everything I do
Betters me and sabotages you
But all it does is leave you behind
As you disconnect from the grind
Drowning in your own denial
Is as simple as a smile
One is strong one insecure
Who dies first in our private war
You've been wasting years and years
Running from your darkest fears
Too long, too long
You've been falling through the holes
Now your vision of control
Is gone, is gone
If you leave your defenses down
Who will chew you up and spit you out
If you leave your defenses down
Who will pick you up
Poison my eyes
Better men have tried
Tried to take me down
A man is a man is a
Man you can't see clear
Now your forced to hear
All that you dread
Better to keep it hidden
Believing it's what you deserve
Be dangerous and unpredictable and make a lot of noise
Be dangerous and unpredictable and make a lot of noise
Be dangerous and unpredictable and make a lot of noise
Be dangerous and unpredictable and make a lot of noise...

Top Letras de Anthrax

  1. Only (tradução)
  2. Caught In A Mosh (tradução)
  3. Madhouse (tradução)
  4. Indians (tradução)
  5. Safe Home (tradução)
  6. Got The Time (tradução)
  7. I Am The Law (tradução)
  8. Medusa (tradução)
  9. Inside Out (tradução)
  10. One World (tradução)