Letras Web

Foreign Rainbow (tradução)

Andi Deris

15 acessos

Pessoas demais seguem mentes demais
E nós não ficamos juntos
Se não há nada para encontrar
Todos ficam sozinhos na beirada
Às vezes eu tenho esperança
Quando eu olho para o céu
Há uma figura que eu vejo
Mas ela não chega à meus olhos
Como se a visão e a cegueira
Tivessem se tornado aliadas
Eu posso ver um arco-íris exterior
De uma terra além deste sol
Há um mundo onde os ventos sopram
Em nossa mente, em nossa alma,
Em nosso desejo
Freqüentemente estamos indefesos
Mas todos parecem encontrar
Esperança e coragem em algo estranho
E forte em nossa mente
Eu conheço esta magia
Que todos nós temos por dentro
Eu sei que é magia
O que todos nós temos por dentro
Eu posso ver um arco-íris exterior
De uma terra além dos céus
Um mundo para onde os ventos sopram
Em nossa mente, em nossa alma, lá está
Construído em sonhos sem culpa e imaturos
Em algum lugar além do céu
Nós podemos ver aquele aro-íris exterior
Em nossa mente, em nossa alma, lá está

Letra original

Too many people follow too many minds
And we don't cling together if there's nothing to find
Everybody stands alone in the line
Sometimes I hope when I look up to the sky
There's a picture I see but it's not come through my eyes
As if a vision and blindness would have become allies
I can see a foreign rainbow
Of a land behind the sun
There's a world where the winds blow
In our mind, in our soul, in our want
We are so often helpless but we all seem to find
Hope and courage by something odd and strong in our mind
I know this is magic that we all have inside
I know this is magic that we all have inside
I can see a foreign rainbow
Of a land behind the sun
There's a world where the winds blow
In our mind, in our soul, in our want
Built on dreams blameless and callow
Somewhere behind the sky
We can see that foreign rainbow
In our mind, in our soul, there it lies
I see a foreign rainbow
Somewhere behind the skies
A world whereto the winds blow
In our mind, in our soul, there it lies
I can see a foreign rainbow
Of a land behind the sun
There's a world where the winds blow
In our mind, in our soul, in our want
Built on dreams blameless and callow
Somewhere behind the sky
We can see that foreign rainbow
In our mind, in our soul, there it lies

Top Letras de Andi Deris

  1. Think Higher! (tradução)
  2. Patient (tradução)
  3. Somewhere, Someday, Someway (tradução)
  4. Good-Bye Jenny (tradução)
  5. Catch The Rainbow (Rainbow Tribute)
  6. 1000 Years Away (tradução)
  7. Could I Leave Forever (tradução)
  8. Back Again (tradução)
  9. A Little Bit More Each Day (tradução)
  10. The King Of 7 Eyes