Letras Web

Downtown Song (tradução)

Anberlin

5 acessos

Hey garota da cidade
Voce pode ouvir essa musica?
Escrevi algumas palavras pra te dizer
Que é aqui que voce pertence
Eu aposto que voce anda pelas ruas
Imaginando quem voce esta pensando
Espero que ache alguem para te abraçar
E de jeito nenhum apaixonada
E eu imagino se voce relata
As noites sob o travesseiro
Olhos meio abertos no meio da noite
Voce é a ultima coisa na minha cabeça
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
O que são essas noites para mim, yeah
Eu continuo me perguntando
Se nossas mãos estavam onde deveria estar
Eu sei que essa cidade é ocupada
Mas eu morro na Rua Publica
Nós podemos sair daqui
Mesmo que só por essa noite
Dirigir feitos algum Rolling Stone
Que forçou voce a disperdiçar sua vida
E eu imagino se voce relata
As noites sobre o travesseiro
Olhos meio abertos no meio da noite
Voce é a ultima coisa na minha cabeça
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
O que são essas noites para mim, yeah
Quando estou afundando?
É em mim que pensa?
Com as luzes (fique de joelhos)
Eu rezo pra que voce não esteja apaixonada
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
O que são essas noites para mim, yeah
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
Só a solidão sabe
O que são essas noites para mim, yeah

Letra original


[Verse 1]
Hey up town girl
Can you hear this down town song?
Wrote a couple of words to tell you
Right here is where you belong
I bet you walk the streets
Wondering who you're thinking of
Hope you're looking for someone to hold
And not at all in love

[Pre-chorus]
And I wonder if you can relate
To nights upon my pillow case
Eyes wide open middle of the night
You're the last thing on my mind

[Chorus]
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me, yeah

[Verse 2]
I keep asking myself
If our hands were meant to be
I know this town is busy,
But I live on Public Street
We can get out of here
If only for just tonight
Ride like some Rollin stone
That's forced to waste your life

[Pre-chorus]
And I wonder if you can relate
To nights upon my pillow case
Eyes wide open middle of the night
You're the last thing on my mind

[Chorus]
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me

[Verse 3]
When I'm under (when I'm under)
Is it me you're thinking of?
With this light (get on your knees)
I pray you're not at all in love
With someone else (with someone new)
With something other than me and you
Just wanna be where you are (Just where you are)
If ever you're lonely I won't be far

[Bridge]
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me, yeah
Only the lonely know
Only the lonely know
Only the lonely know
What nights like these do to me

Top Letras de Anberlin

  1. The Feel Good Drag (tradução)
  2. Closer (tradução)
  3. Enjoy The Silence (tradução)
  4. Impossible (tradução)
  5. The Runaways (tradução)
  6. Stationary Stationery (tradução)
  7. The Resistance (tradução)
  8. You Belong Here (tradução)
  9. Pray Tell (tradução)
  10. No Love To Speak (tradução)