Letras Web

Chained (tradução)

Ana Free

6 acessos

A esperança não me pode ajudar
Faz semanas que me deixas-te sozinha
E não há nada aqui para mim
Procurando por algo para me segurar
Este lugar poderia sempre
Fazer sentir-me bem e tudo errado
Mas não há nada aqui para mim
Tu não me adoras
Tu partis-te
E mesmo assim eu suponho que era errado
É bom demais para ser verdade
É apenas muito para ti
Assustado pelo amor que é demasiado forte
Eu não te culpo
Eu ainda não consegui esquecer-te
Acorrentada a uma memória
Fugindo dos meus inimigos
Escondendo-me no escuro
Deixando o mundo
Dar um passo para o desconhecido para ser livres
E as memorias murchas de um mundo que fizemos na historia
E eu não mereço todas as razoes que ouvi
Quando tu fostes embora
Mas não entendes-te que
Eu não vou chorar por ti e deves
Ouvir-me dizer
Que mesmo assim eu suponho que era errado
É bom demais para ser verdade
É apenas muito para ti
Assustado pelo amor que é demasiado forte
Eu não te culpo
Eu ainda não consegui esquecer-te
Acorrentada a uma memória
Fugindo dos meus inimigos
Escondendo-me no escuro
Estou acorrentada a uma memória
Fugindo dos meus inimigos
Escondendo-me no escuro
Baby, estou acorrentada uma memória
Estou acorrentada a uma memória
Escondendo-me no escuro
Escondendo-me no escuro
Escondendo-me no escuro
A esperança não me pode ajudar
Faz semanas que me deixas-te sozinha

Letra original

Hope can not help me
weeks since you've left me alone
and there's nothing here for me
searching for something to hold on
this place could always
make me feel alright and all wrong
but there's nothing here for me
you dont adore me
you're gone
and I guess anyway it was wrong
it's too good to be true
it's just too much for you
scared by the love that's too strong
I dont regret you
I still can't forget you
chained to a memory
I run from my enemies
hiding myself in the dark
Leaving the world
step into the unkown to be free
and the memories fade of a world that we made in
history
and I dont deserve all the reasons I heard
when you turned away
but you misunderstand
I wont cry for you and you should
hear me say
That I guess anyway it was wrong
its too good to be true
its just too much for you
scared by the love thats too strong
No I dont regret you
I still can't forget you
chained to a memory
run from my enemies
hiding myself in the dark
I am chained to a memory
run from my enemies
hiding myself in the dark
baby I am chained to a memory
I'm chained to a memory
hiding myself in the dark
hiding myself in the dark
hiding myself in the dark
hope can not help me
weeks since you've left me alone

Top Letras de Ana Free

  1. I Didn't Know (tradução)
  2. I miss you (tradução)
  3. In My Place (tradução)
  4. Stupid Game (tradução)
  5. Voa ate ao teu coraçao
  6. Electrical Storm
  7. Seen Your Face (tradução)
  8. Tear Me Up
  9. Unfinished
  10. Beautiful Goodbye