Letras Web

Don't tell me that it's over (tradução)

Amy Macdonald

8 acessos

Diga-me por este mundo é uma bagunça
Eu pensei que você sempre procurou o seu melhor
Diga-me o que sou e o que devo fazer
Talvez você deve fazê-lo também
Diga-me porque é que está dormindo sozinho
Nenhuma casa que eu possa chamar de lar
Diga-me o que eu estou destinado a ver
Você não vai parar de pregar em mim
E eu quero ver qual o sentido disso tudo
E eu quero viver, quero dar algo de volta
Não me diga que acabou
É apenas o começo
Não me diga que acabou
Ou que esta canção é cantada
A canção é cantada
Todo o dinheiro do mundo
Nunca cortou todos os males
Todo o fogo no mundo
Nunca iria definir o meu vivo coração
Eu sonho com um dia quando tudo desapareceu
E o sol estava brilhando
Eu sonho com um dia quando tudo desapareceu
Mas os sonhos são para a noite
E eu quero ver tudo
E eu quero viver, quero dar algo de volta
Não me diga que acabou
É apenas o começo
Não me diga que acabou
Ou que esta canção é cantada
A canção é cantada
Não diga que o seu mais
Por favor, eu estou de joelhos estou começando a parar
Seu cargo por favor, eu estou de joelhos estou começando a parar
E eu quero ver tudo
E eu quero viver, quero dar algo de volta
Não me diga que acabou
É apenas o começo
Não me diga que acabou
Ou que esta canção é cantada
A canção é cantada
...

Letra original

Tell me why this world is a mess
I thought you always tried your best
Tell me what I'm ought to do
Maybe you should do it too
Tell me why they're sleeping alone
No house no where to call a home
Tell me what I'm meant to see
Won't you stop preaching at me
And I wanna see what it's all about
And I wanna live, wanna give something back
Don't tell me that it's over
It's only just begun
Don't tell me that it's over
Or that this song is sung
The song is sung
All the money in the world
Would never slit all the wrongs to right
All the fire in the world
Would never set my heart alive
I dream of a day when it's all gone away
And the sun is shining bright
I dream of a day when it's all gone away
But dreams are for night
And I wanna see what it's all about
And I wanna live, wanna give something back
Don't tell me that it's over
It's only just begun
Don't tell me that it's over
Or that this song is sung
The song is sung
Don't tell that it's over
Please I'm on my knees I'm beggin you to stop
It's over please I'm on my knees I'm beggin you to stop
And I wanna see what it's all about
And I wanna live, wanna give something back
Don't tell me that it's over
It's only just begun
Don't tell me that it's over
Or that this song is sung
The song ïs sung
....

Top Letras de Amy Macdonald

  1. Mr. Brightside (tradução)
  2. This Is The Life (tradução)
  3. No Roots (tradução)
  4. Slow It Down (tradução)
  5. Mr Rock & Roll (tradução)
  6. I Got No Roots (tradução)
  7. Spark (tradução)
  8. Let's Start A Band (tradução)
  9. Give It All Up (tradução)
  10. Caledonia (tradução)