Letras Web

No Pressure Over Cappuccino (tradução)

Alanis Morissette

351 acessos

E você é como um Jesus dos anos 90
E você curte suas psicoses
Como se atreve?
E você experimenta conceitos como quem escolhe canapés
E você come suas dúvidas como sobremesa
E é só eu
Ou está quente aqui?
E você é como um Kennedy dos anos 90
E você tem realmente um milhão de anos
Você nao pode ne enganar
Vão atirar opiniões como pedras em um tumulto
E tropeçarão a sua volta como hipócritas
E é só eu
Ou está escuro aqui?
Bom, pode ser que nunca seja ou tenha um marido
Pode ser que nunca tenha ou segure um filho
Você aprenderá como é perder tudo
Nós somos acordos temporários
E você é como um Noé dos anos 90
E eles riram de você quando você juntava
Todas as suas coisas
E eles se perguntam por que você está frustrado
E eles se perguntam por que você está tão bravo
E sou apenas eu
Ou você está cansado?
E Deus te abençõe nas suas viagens
Nas suas conquistas e dúvidas

Letra original

And you're like a 90's Jesus
And you revel in your psychosis
How dare you?
And you sample concepts like hors d'euvres
And you eat their questions for dessert
And is it just me
Or is it hot in here?
And you're like a 90's Kennedy
And you're really a million years old
You can't fool me
They'll throw opinions like rocks in riots
And they'll stumble around like hypocrites
And is it just me
Or is it dark in here?
Well, you may never be or have a husband
You may never have or hold a child
You will learn to lose everything
We are temporary arrangements
And you're like a 90's Noah
And they laughed at you as you packed
All of your things
And they wonder why you're frustrated
And they wonder why you're so angry
And is it just me
Or are you fed up?
May God bless you in your travels
In your conquests and queries

Top Letras de Alanis Morissette

  1. Ironic (tradução)
  2. That I Would Be Good (tradução)
  3. You Learn (tradução)
  4. Head Over Feet (tradução)
  5. Guardian (tradução)
  6. Thank U (tradução)
  7. Lens (tradução)
  8. Hand In My Pocket (tradução)
  9. Uninvited (tradução)
  10. I'm a Bitch, I'm a Lover (tradução)