Letras Web

(What Do I Do With) All This Love (tradução)

Agnes Carlsson

117 acessos

Eles dizem que todas as coisas boas devem acabar
Ainda que não tenha afundado no entanto
Eu nunca vou ouvirei sua voz novamente
Acho que, eu levei você por certo todos esses anos
Que você seria sempre aqui
Meu coração estava esmagado o dia você partiu
Engraçado como a vida pode mudar tão rápido
Agora que você se foi, há algo que eu não entendo
Refrão:
O que eu faço com todo esse amor?
Desde que você me deixou, parece como começar de novo
Será que ninguém vai me deixar saber?
O que eu faço com todo esse amor
Que eu ainda tenho dentro de mim?
Se você pode me ouvir agora / se você pode me dizer agora
(Se você está no céu agora / se você pode me ouvir agora)
O que eu faço com todo esse amor?
Pra quem eu canto, canto minhas músicas agora?
Agora que você não volta
Você era tão difícil de impressionar
Parece tão estranho, como tudo o que eu digo e faço
Sempre de alguma forma me leva de volta para você
Você era meu burdon e meu presente
Engraçado é que parece que você está ouvindo
Responda-me isso, e eu nunca vou perguntar de novo
Refrão
(Oh, alguém me diga)
Pele a pele e pó ao pó
Enquanto eu respirar, eu vou estar sentindo muito sua falta
Refrão (2x impro/ variação)

Letra original

They say, that all good things must end
Still it hasn't sunk in yet
I'll never hear your voice again
I suppose, I took you for granted all these years
That you would always be right here
My heart was crushed the day you left
Funny how life can change so fast
Now that you´re gone, there's something I don't understand
Chorus:
What do I do with all this love
Since you left me, feels like starting over
Won't somebody let me know
What do I do with all this love
I still carry inside me
If you can hear me now/ if you can tell me now
(If you´re in heaven now/ if you can hear me now)
What do I do with all this love
Who do I sing, sing my songs for now
Now that you don't come around
You were so hard to impress
Feels so strange, how everything I say and do
Always somehow leads me back to you
You were my burdon and my gift
Funny it's feel you´re listening
Answer me this, and I'll never ask again
Chorus
(Oh, somebody tell me)
Skin to skin and dust to dust
As long as I'm breathing, I'll be missing you this much
Chorus (2x impro/variation)

Top Letras de Agnes Carlsson

  1. I'm So Excited (tradução)
  2. Release Me (tradução)
  3. Heart Rate (tradução)
  4. (What Do I Do With) All This Love (tradução)
  5. Stranded (tradução)
  6. Don't Pull Your Love Out (tradução)
  7. Love Is All Around (tradução)
  8. Evil Empire (tradução)
  9. Heartache (tradução)
  10. Got Me Good (tradução)