Letras Web

If It Hadn't Been For Love (tradução)

Adele

381 acessos

Eu nunca teria ido de carona para Birmingham
Se não tivesse sido por amor
Eu nunca teria pego o trem para Louisiana
Se não tivesse sido por amor
Nunca teria corrido pela chuva cega
Sem um dólar no bolso
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor
Eu nunca teria visto o problema que me meti
Se não tivesse sido por amor
Nunca teria ido como um vento perverso
Se não tivesse sido por amor
Ninguém sabe disso melhor do que eu
Eu não estaria desejando que fosse facil
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor
(Refrão)
Quatro paredes frias contra a minha vontade
Pelo menos eu sei que ele ainda está deitado
Quatro paredes frias, sem liberdade condicional
Senhor tenha misericórdia de minha alma
Nunca teria ido para aquele lado da cidade
Se não tivesse sido por amor
Nunca teria cabeça para rastreá-lo
Se não tivesse sido por amor
Eu nunca teria carregado uma 44*
Nunca teria me colocado atrás de uma porta numa prisão
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor.
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor
(Refrão)
Quatro paredes frias contra a minha vontade
Pelo menos eu sei que ele ainda está deitado
Quatro paredes frias, sem liberdade condicional
Senhor tenha misericórdia de minha alma
Eu nunca teria ido de carona para Birmingham
Se não tivesse sido por amor
Eu nunca teria pego o trem para Louisiana
Se não tivesse sido por amor
Eu nunca teria carregado uma 44*
Nunca teria me colocado atrás de uma porta numa prisão
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor
Se não tivesse sido, se não tivesse sido por amor

Letra original

I never would have hitchhiked to Birmingham
If it hadn't been for love
I never would have caught the train to Louisiana
If it hadn't been for love
Never would have run through the blinding rain
Without one dollar to my name
If it hadn't been, if it hadn't been for love
I never would have seen the trouble that I'm in
If it hadn't been for love
I would have been gone like a wayward wind
If it hadn't been for love
Nobody knows it better than me
I wouldn't be wishing that was free
If it hadn't been, if it hadn't been for love
(Chorus)
Four cold walls against my will
At least I know he's lying still
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul
Never would have gone to that side of town
If it hadn't been for love
Never would have took a mind to track him down
If it hadn't been for love.
I never would have loaded up a .44
Put myself behind a jail house door
If it hadn't been, if it hadn't been for love.
If it hadn't been, if it hadn't been for love
(Chorus)
Four cold walls against my will.
At least I know he's lying still.
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul
I never would have hitchhiked to Birmingham
If it hadn't been for love
I never would have caught the train to Louisiana
If it hadn't been for love
I never would have loaded up a .44
Put myself behind a jail house door
If it hadn't been, if it hadn't been for love
If it hadn't been, if it hadn't been for love
If it hadn't been, if it hadn't been for love

Top Letras de Adele

  1. Someone Like You (tradução)
  2. One And Only (tradução)
  3. Set Fire To The Rain (tradução)
  4. Rolling In The Deep (tradução)
  5. Skyfall (tradução)
  6. Don't You Remember (tradução)
  7. Turning Tables (tradução)
  8. Make You Feel My Love (tradução)
  9. Need You Now (tradução)
  10. Chasing Pavements (tradução)