Letras Web

Can't Nobody (tradução)

2NE1

58 acessos

Vou o mais longe possível
Vai ser outra noite longa
Vou com os outros
Você provavelmente vem junto
Eu sou uma garota ocupada
Seja bem vindo ao meu mundo
2-N-E-1
Linda cidade de Seoul
A música alta
Olhos pretos, cabelos escuros
Você está seguindo muito devagar
Com uma confiança afirmadora
Sua confiança está chegando ao céu
Mesmo se você disser sem vergonha e dignamente
Que me quer
Você não pode tocar nisso
Seu olhar faz cócegas, cócegas
Faz meu coração bater, bater
Cantarolanto ladi ladi
Dançando corpo, corpo
Agitação não, não
Agora nós estamos indo, indo
Nós vamos virar o mundo ao avesso
E ao contrário show, show
É que eu sou tão má, má
Mas sou tão boa, boa
Sim, sou tão má, má
E eu sou tão mano, mano
Ninguém pode nos segurar
Não tente me parar
Até que todos nós fiquemos loucos
Até que todos nós nos cansemos hoje à noite
Ninguém pode nos segurar
Ninguém pode, ninguém pode nos segurar
Eu fui o mais longe, mais longe possível
Ninguém pode, ninguém pode nos segurar
Porque nos continuamos agitando, nós agitamos agitando, yeah
Mesmo que não dê pra ver nada, continue correndo
Se você ficar me segurar eu vou me soltar e continuar
Mais rápido, um pouco mais rápido
Feche seus olhos, voe alto
Eu sou infantil, esse é meu charme
Eu não tenho medo, essa é minha juventude
Nada está sendo estragado
Agora já é game over
Perca a cabeça e enlouqueça
No momento eu estou pouco me -
Aumente o volume
Acorde o mundo
É que eu sou tão má, má
Mas sou tão boa, boa
Sim, sou tão má, má
E eu sou tão mano, mano
Ninguém pode nos segurar
Não tente me parar
Até que todos nós fiquemos loucos
Até que todos nós nos cansemos hoje à noite
Ninguém pode nos segurar
Ninguém pode, ninguém pode nos segurar
Eu fui o mais longe, mais longe possível
Ninguém pode, ninguém pode nos segurar
Porque nos continuamos agitando, nós agitamos agitando, yeah
Vamos agitar
Vá até o topo
Nunca vai parar
Tudo que eu quero agora é te agitar
Vá até o topo
Nunca vai parar
Faça eles dizerem nananana
Nananana
Nanananana

Letra original


[CL] Galmankeum gagaetji
Oneulbamdo gilgaetji
Boonwigi tagaetji
Joljol ddara ol taeji
Nan cham bappeun geol
I welcome you to my world
2-N-E-1

[CL] Areumdaoon Seoul city
Shikkeuro-oon eumaksori
Kkaman noon galsaekmeori
Ddara hagin too slow
Taedoneun hwakshilhagae
Jashingam haneul hyanghae
Bbeonbbeon dangdanghagae
Wonhanda haedo
Can't touch this
Noonbicheun jjirit jjirit
Shimjangeul beat it beat it
Kotnorae ladi dadi
Choomchuneun body body
Heungbooneun no no
Ja here we go go
Sesangeul geokkuro
Dwijipeonoeul show show

[Minzy] Cause I'm so bad bad
But I'm so good good
Yeah, I'm so bad bad
And I'm so hood hood (x2)

[Bom] Can't nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can't nobody hold us down

[Dara] Can't nobody. can't nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can't nobody. can't nobody hold us down
Cause we keep rockin,' we rock rockin', yeah

[CL] Api kkamkkamhaedo dalryeoga
Neega makado nan ddoolgoga
Deo faster jom deo faster
Nooneul gamabwa, nopi nalaollabwa
Chuleopseo geugae maeryukin geol
Geop eopseo nae jeolmeumin geol
Manggajim ddawin eopseo
Imi beolsseo game over
Jungshin eopsi michija
Right now, I don't give a fuck
Bolryumeul deo kiweora
Sesangeul kkaeooja

[Minzy] Cause I'm so bad bad
But I'm so good good
Yeah, I'm so bad bad
And I'm so hood hood (x2)

[Bom] Can't nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can't nobody hold us down

[Dara] Can't nobody. can't nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can't nobody. can't nobody hold us down
Cause we keep rockin,' we rock rockin', yeah

[All] Let's rock
Just take it to the top
Ain't never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain't never gonna stop
Now make em say nananana (x2)
Nananana
Nanananana

Top Letras de 2NE1

  1. I Am The Best (tradução)
  2. Ugly (tradução)
  3. Like a Virgin (tradução)
  4. I Love You (tradução)
  5. Lonely (tradução)
  6. Hate You (tradução)
  7. Go Away (tradução)
  8. The Baddest Female (CL) (tradução)
  9. Let's Go Party (tradução)
  10. I'm Busy (tradução)