Letras Web

Sell Your Body (To The Night) (tradução)

Turbonegro

22 acessos

Vende Seu Corpo
Todo mundo
Vendam seus corpos
Para a noite
Carne humana!
Trabalhando no quarto de peso
Você está tentando fazer com que te paguem
Suar por um futuro
Mas é uma noite tão longa, de qualquer maneira
Fora do piso de dança
Suando de tanto trabalhar
Seu corpo é o parque de diversões deles
Agora entre na noite e veja o que você consegue, então...
Todo mundo
Vende seu corpo
Todo mundo
Vende seu corpo
Para a noite
Hey garoto, você quer ir adiante
Você precisa ter alguma iniciativa
Ou pode acabar morto
Hey garoto, mas você pode fazer direito
Então arrume seu cabelo direito
E boa vindo à noite
Descendo a esquina
Você mostra o que tem
Seu corpo é a pequena loja de doces deles
Eles mantêm os olhos em você
Então você precisa se mantee
Todo mundo
Vende seu corpo
Todo mundo
Vende seu corpo
Para a noite
Em toda parte,
Todos mundo arruma seus cabelos e vendem seus corpos
Para a noite
Quando os gatos rastejarem para fora para se encontrarem à noite
Você estará lá
Você estará lá
Você não pode negar isso
É tal motim
Não descarte isso até que você tente
Vender seu corpo para a noite
Você não tem nenhum lugar para ir
Nenhum lugar para ir,
Nenhum lugar para ir, então...
Todo mundo
Vende seu corpo
Todo mundo
Vende seu corpo
Para a noite
Em toda parte
Todo mundo arruma seu cabelo e vende seu corpo
Para a noite

Letra original

Everybody
Sell your body
To the night
Human flesh
Working out in the weight room
You're trying to make it pay
Sweating for a future
But it's such a long night anyway
Out on the dancefloor
Working up a sweat
Your body's their amusement park
Now enter the night and see what you can get, so...
Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Hey boy, you wanna get ahead
You gotta give some head
Might end up dead instead
Hey boy, but you can make it right
So fix your hair alright
And welcome to the night
Down on the corner
You show 'em what you got
Your body's their little candy store
They got their eyes on you
So you gotta keep it hot, so...
Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Everywhere
Everybody
Fix your hair and sell your body
To the night
When the cats crawl out to mate at night
You'll be there
You'll be there
You can't deny it
It's such a riot
Don't knock it 'til you try it
Sell your body to the night
You've got nowhere to go
Nowhere to go
Nowhere to go, so...
Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Everywhere
Everybody
Fix your hair and sell your body
To the night

Top Letras de Turbonegro

  1. All My Friends Are Dead (tradução)
  2. Gimme Shelter (tradução)
  3. Get It On (tradução)
  4. Sell Your Body (To The Night) (tradução)
  5. Rock Against Ass (tradução)
  6. Blow Me (Like The Wind) (tradução)
  7. Fuck the World
  8. Welcome To The Garbage Dump
  9. Back to Dungaree High
  10. Don't Say Motherfucker, Motherfucker