Letras Web

Not Good Enough (tradução)

The Saturdays

15 acessos

Você fala sobre os presentes que comprou para mim
Fala sobre as coisas bonitas que você diz
O carro que você dirige, o que você faz, o caminho que seguimos
Isto não é você
Sempre parecer saber como estou
Me dizendo o que você sabe sem dúvida.
Esta sou eu
Esta sou eu de verdade
Bem, me deixe perguntar
Você notou?
Que eu não gosto disto
Não sou um troféu
O que você prefere não é para mim, não
Refrão:
Minhas mãos, não querem segurar a suas
Meus planos, realmente não envolvem os seus e nós sabemos que
Nada é o suficiente
Apenas não é bom o suficiente, não
Meus olhos, não querem olhar para você
Minha mente, não quer lidar com quem você se tornou
Nada é o suficiente
Apenas não é bom o suficiente para mim
Eu nunca entendi seus motivos
Vindos de fora, como se fosse para ter mais
Do que você tem
Do que você é
Eu estou farta
E eu sei, eu venho através da menina que cuida
Preocupada com minhas malas e os sapatos que vou vestir
Mas eu sou de verdade
Eu nunca finjo
Eu digo o que eu sinto
Obviamente
Você não me conhece
Você não gosta disto
Mas eu vou dizer assim mesmo

[Refrão]
Seu orgulho, eu não me importo com ele
Seu orgulho, eu não me importo com ele
Onde você está?
Aonde você vai?
Por favor, me diga quem mente ao meu lado durante a noite
E eu realmente pensei que poderíamos ir tão longe
E está me matando ver o que você faz
Eu queria você mas você não está ao meu redor.

[Refrão x2]

Letra original

You talk about the gifts you buy for me
Talk about the beautiful things you say
The car you drive, The things you do, The way we ride
It ain't you
Always seem to know what i'm about
Telling me you know without a doubt
That i'm the one
That i'm for real
Well let me ask you
Did you notice?
I don't like this
I'm no trophy
What you front is not for me, no
Chorus:
My hands, doesn't wanna hold yours
My plans, really don't invole yours and so we know if its
Not good enough
Just not good enough, no
My eyes, doesn't wanna look at you
My mind, doesn't wanna deal with who you become it's
Not good enough
Just not good enough for me
I never understood your reasons for
Coming off as if your good for more
Than what you have
Than what you are
I'm sick of that
And I know I come across as the girl who cares
Cares about my bags and the shoes I wear
But i'm for real
I never pose
I say what i feel
Obviously
You don't know me
You won't like this
But I'm gonna say it anyway

[Chorus]
Your Ride, I don' care about that
Your Pride,I don't care about that
Where are you?
Where did you go?
Please tell me who lies next to me at night
And I really thought we could go so high
And it's killing me to see you try the way you do
I wanted you but you are nowhere around

[Chorus x2]

Top Letras de The Saturdays

  1. What About Us (tradução)
  2. Deeper (tradução)
  3. Just Can't Get Enough (tradução)
  4. Issues (tradução)
  5. Beggin' (tradução)
  6. I Need a Dollar (tradução)
  7. Not That Kinda Girl (tradução)
  8. Promise Me (tradução)
  9. Mr Postman (tradução)
  10. Faster (tradução)