Letras Web

I Must Be Dreaming (tradução)

The Maine

170 acessos

Ela pensa que eu sou louco
Julgando pelas expressões que ela faz
E eu acho ela linda
Beleza é só uma parte do que ela tem que me deixam fascinado
Ela me chama de querido
Eu amo quando ela me acorda
E ainda está escuro
Ela observa o sol
Ela é a única pra quem tenho olhos
Diga que me ama
E tudo ficará bem
Você está pensando em mim?
Só venha comigo esta noite
Você sabe que eu preciso de você
Apenas como você precisa de mim
Não posso parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando
Não posso parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando
Ela chega mais perto
Sussurrando para mim "eu te disse"
Oh, agora ela está fazendo joguinhos
Eu imaginei isso
Agora que nós estamos
Agora que estamos mais próximos
Duas crianças, um amor
Quem se importa com o que fazemos
Sua voz soa doce
Nossas roupas jogadas no chão
Ela chega mais perto (ela chega mais perto)
Sussurra "pensei que já tivesse dito"
Diga que me ama
E tudo ficará bem
Você está pensando em mim?
Só venha comigo essa noite
Você sabe que eu preciso de você
Apenas como você precisa de mim
Não posso parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando
Não posso parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando
Lembra do dia em que começamos isso
E você fez um coração com as mãos
Nós tentamos fazer algum sentido
Mas ela me ligou e disse
Diga que você me ama
E tudo ficará bem
Você está pensando em mim?
Só venha comigo essa noite
Você sabe que eu preciso de você
Apenas como você precisa de mim
Não posso parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando
Vá em frente e lhe diga que você me ama
E tudo ficará bem (eu devo estar sonhando)
Você está pensando em mim? (eu devo estar sonhando)
Só venha comigo essa noite (eu devo estar sonhando)
Ela chega mais perto
Não posso parar, não vou parar
Eu devo estar sonhando

Letra original

She thinks I'm crazy
Judging by the faces that she's making
And I think she's pretty,
But pretty's just part of the things she does that amaze me
She calls me sweetheart
I love it when she wakes me
When it stills dark
And she watches the sun
She's the only one I have my eyes on
Tell me that you love me
And it'll be alright
Are you thinking of me?
Just come with me tonight
You know I need you
Just like you need me
Can't stop, won't stop
I must be dreaming
Can't stop, won't stop
I must be dreaming
She moves in closer
Whispering to me about "I told ya"
And oh, she's playing games now
And I figured it out
Now that we're,
Now that we're closer
Two kids, one love
Who cares if we make it up?
Her voice's a sweet sound
Our clothes lay on the ground
She moves in closer (She moves in closer)
Whispers, "I thought I told ya"
Tell me that you love me
And it'll be alright
Are you thinking of me?
Just come with me tonight
You know I need you
Just like you need me
Can't stop, won't stop
I must be dreaming
Can't stop, won't stop
I must be dreaming
Remember the day when we started this
And you made the shape of my heart with your hands
We tried to make some sense of it
But she called me on the phone and said
Tell me that you love me.
And it'll be alright
Are you thinking of me?
Just come to me tonight
You know I need you
Just like you need me
Can't stop, won't stop
I must be dreaming
Go on and tell him that you love me
And it'll be alright (I must be dreaming)
Are you thinking of me? (I must be dreaming)
Just come with me tonight (I must be dreaming)
She moves in closer
Can't stop, won't stop
I must be dreaming

Top Letras de The Maine

  1. Into Your Arms (tradução)
  2. I Must Be Dreaming (tradução)
  3. Big Jet Plane (tradução)
  4. Growing Up (tradução)
  5. Misery (tradução)
  6. Right Girl (tradução)
  7. I Wanna Love You (tradução)
  8. Forever Halloween (tradução)
  9. Love & Drugs (tradução)
  10. Whoever She Is (tradução)