Letras Web

Alter Ego (tradução)

Tame Impala

994 acessos

Disse a voz de longe:
Você não sabe que não tem que ser tão difícil?
Esperando todo mundo ao redor concordar,
Pode levar muito tempo
Quando não vai ser tão difícil,
(Não vai ser tão difícil)
Bem, é verdade, sim, mas você
Não vai chegar longe me dizendo
Que você é
Tudo o que sempre quis ser,
Quando aquele dos meus sonhos
Está sentado bem ao meu lado
E eu não sei o que fazer
Oh alter ego.
Faça-os te amar,
Enquanto eles podem depender
De suas palavras e riqueza,
O único que realmente está
Julgando que você é você mesmo.
Mais ninguém.
Se eu pudesse fazer parte,
Não seria tão difícil.
Bem, é verdade, sim, mas você
Não vai chegar longe me dizendo que você é
Tudo o que sempre quis ser,
Quando aquele dos meus sonhos
Está sentado bem ao meu lado
E eu não sei o que fazer
Oh alter ego.

Letra original

Said the voice from afar:
Don't you know it doesn't have to be so hard?
Waiting for everyone else around to agree,
Might take too long
When it won't be so hard,
(it won't be so hard)
Well it's true, yes, but you
Won't get far telling me
That you are
All you're meant to be,
When the one from my dream
Is sitting right next to me
And I don't know what to do
Oh alter ego.
Get them to love you,
While they may depending
On your words and wealth,
The only one who's really
Judging you is yourself.
Nobody else.
If I could part,
It wouldn't be so hard.
Well it's true, yes, but you
Won't get far telling me that you are
All you're meant to be
When the one from my dream
Is sitting right next to me
And I don't know what to do.
Oh alter ego.

Top Letras de Tame Impala

  1. Feels Like We Only Go Backwards (tradução)
  2. Alter Ego (tradução)
  3. Mind Mischief (tradução)
  4. The Less I Know The Better
  5. Elephant (tradução)
  6. Why Won’t They Talk To Me? (tradução)
  7. Why Won't You Make Up Your Mind? (tradução)
  8. Expectation (tradução)
  9. Nothing Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control (tradução)
  10. Solitude Is Bliss (tradução)