Letras Web

Dive Right In (tradução)

Story of the Year

30 acessos

Então daqui eu vou
Vou mergulhar nesse instante
Romper as ondas
Direto para o fundo do oceano
E, apesar de minhas mãos estarem tremendo
Eu ainda minto perfeitamente
Porque eu estou determinado a me deixar afundar
E eu sei que estou enterrado muito abaixo
Para sentir o calor do sol novamente
Eu poderia mexer meus braços e nadar para longe
Mas nunca atingirei a praia
Mas agora eu coloco a cara na areia
Com os destroços de navios que se perderam
E eu sei que estou enterrado muito abaixo
Para sentir o calor do sol novamente
E eu sei que estou enterrado muito abaixo
Para sentir o calor do sol novamente
E, apesar de minhas mãos estarem tremendo
Eu ainda minto perfeitamente
Porque eu estou determinado a me deixar afundar
E eu sei que estou enterrado muito abaixo
Para sentir o calor do sol novamente

Letra original

So here I go
I'll dive right in
Break through the waves
Straight to the ocean floor
And although my hands are shaking
I lie perfectly still
'Cause I'm determined to let myself sink down
And I know I'm buried too far down
To feel the warmth from the sun again
I could wave my arms and swim away
But never reach the shore
But for now I will lay face first in the sand
With the wreckage from ships that lost their way
And I know I'm buried too far down
To feel the warmth from the sun again
And I know I'm buried too far down
To feel the warmth from the sun again
And although my hands are shaking
I lie perfectly still
'Cause I'm determined to let myself sink down
And I know I'm buried too far down
To feel the warmth from the sun again

Top Letras de Story of the Year

  1. Holding On To You (tradução)
  2. And The Hero Will Drown (tradução)
  3. Until The Day I Die (tradução)
  4. Sidewalks (tradução)
  5. Anthem of Our Dying Day (tradução)
  6. Angel In The Swamp (tradução)
  7. Just Close Your Eyes (tradução)
  8. Dive Right In (tradução)
  9. The Children Sing (tradução)
  10. Symphony (tradução)