Letras Web

Toi qui manque à ma vie (tradução)

Natasha St-Pier

130 acessos

O que você quer, o tempo que tivemos,
Depois disso a vida continua
Você me fez sentir um sensação de abandono
O amor prisão dos detentos
O Amor o veneno, que insinua, insinua..
{Refrão:}
Essa vontade que me falta
É simplesmente a falta que você faz na minha vida
Os sentimento que eu escondo
É simplesmente a falta que você faz na minha vida
Toda noite me acompanha,
O sentimento que você falta na minha vida
E eu fiz tinta de sangue ,
Para escrever que você faz falta na minha vida
O que você quer, chegou o tempo de dizer
"Sem mim, continue ,"
Eu te dou o presente mais bonito,
Tudo volta para você
O Amor Prisão dos detentos
O Amor veneno que se insinua, que se insinua
{Refrão:}
Essa vontade que me falta
É simplesmente a falta que você faz na minha vida
Os sentimento que eu escondo
É simplesmente a falta que você faz na minha vida
Toda noite me acompanha,
O sentimento que você falta na minha vida
E eu fiz tinta de sangue ,
Para escrever que você faz falta na minha vida
Na minha vida

Letra original

Que veux-tu, le temps nous a eu,
Après ça la vie continue,
Tu m'as fait don, d'un sentiment d'abandon
L'amour prison de détenus,
L'amour poison qui s'insinue, qui s'insinue...
{Refrain:}
Cette envie qui me manque,
C'est simplement toi qui manque à ma vie,
Les sentiments que je planque,
C'est simplement toi qui manque à ma vie.
Chaque nuit ça me flanque,
Le sentiment qu'tu manques à ma vie,
Et je me fais un sang d'encre,
Pour t'écrire que tu manques à ma vie.
Que veux-tu, le temps est venu de se dire
«sans moi, continue»,
J'te fais cadeau de c'que j'ai de plus beau,
Tout te revient
L'amour prison de détenus,
L'amour poison qui s'insinue, qui s'insinue...
{Refrain:}
Cette envie qui me manque,
C'est simplement toi qui manque à ma vie,
Les sentiments que je planque,
C'est simplement toi qui manque à ma vie.
Chaque nuit ça me flanque,
Le sentiment qu'tu manques à ma vie,
Et je me fais un sang d'encre,
Pour t'écrire que tu manques à ma vie.
À ma vie

Top Letras de Natasha St-Pier

  1. Tous Les Cris Les SOS (tradução)
  2. Toi qui manque à ma vie (tradução)
  3. Je te souhaite (tradução)
  4. Un, Deux, Trois (tradução)
  5. On Court (tradução)
  6. Tu Trouveras (tradução)
  7. Un ange frappe à ma porte (tradução)
  8. Embrasse-moi (tradução)
  9. Tu n'es plus dans ma tête (tradução)
  10. Je t'aime encore (tradução)