Letras Web

Les chansons ne servent à rien (tradução)

Natasha St-Pier

4 acessos

As cansões são inúteis
É só palavras e vento
Eles nunca vão muito longe
Nem nunca duram muito tempo
Você é tudo, você é tudo para mim
Eu não tenho mais nada a dizer
Que o tempo passa ou para aqui
Você é tudo para mim
Não vejo nada de mais urgente
Que apreciar o tempo que ele tem
A hora é agora
As cansões são inúteis
É só palavras e vento
Eles nunca vão muito longe
Nem nunca duram muito tempo
As cansões são inúteis
É só palavras e vento
Eles nunca vão muito longe
Nem nunca duram muito tempo
Se tenho tudo, mas tudo por você
O que mais querem, o que mais querem depois disso?
O tempo poderia parar por aqui
Você é tudo para mim
Saborei o tempo que é
E vamos ver amanhã
E vamos ver
As cansões são inúteis
É só palavras e vento
Eles nunca vão muito longe
Nem nunca duram muito tempo
As cansões são inúteis
É só palavras e vento
Eles nunca vão muito longe
Nem nunca duram muito tempo
As cansões são inúteis
As músicas não substituem nada...
As cansões são inúteis
É só palavras e vento
Eles nunca vão muito longe
Nem nunca duram muito tempo

Letra original

Les chansons ne servent à rien
C'est que des mots et du vent
Elles ne vont jamais très loin
Ni ne durent jamais longtemps
Tu es tout, t'es tout pour moi
Je n'ai rien d'autre à dire que ca
Que le temps passe ou s'arrête là
T'es tout pour moi
Je ne vois rien de plus urgent
Que savourer le temps qu'il y a
Le temps c'est maintenant
Les chansons ne servent à rien
C'est que des mots et du vent
Elles ne vont jamais très loin
Ni ne durent jamais longtemps
Les chansons ne servent à rien
C'est que des mots et du vent
Elles ne vont jamais très loin
Ni ne durent jamais longtemps
Si j'étais tout, mais tout pour toi
Que vouloir d'autre, d'autre après ca ?
Le temps pourrait s'arrêter là
T'es tout pour moi
Savourons le temps qu'on tient
Et on verra demain
Et on verra bien
Les chansons ne servent à rien
C'est que des mots et du vent
Elles ne vont jamais très loin
Ni ne durent jamais longtemps
Les chansons ne servent à rien
C'est que des mots et du vent
Elles ne vont jamais très loin
Ni ne durent jamais longtemps
Les chansons ne remplace rien
Les chansons ne remplace rien...
Les chansons ne servent à rien
C'est que des mots et du vent
Elles ne vont jamais très loin
Ni ne durent jamais longtemps...

Top Letras de Natasha St-Pier

  1. Tous Les Cris Les SOS (tradução)
  2. Toi qui manque à ma vie (tradução)
  3. Je te souhaite (tradução)
  4. Un, Deux, Trois (tradução)
  5. On Court (tradução)
  6. Tu Trouveras (tradução)
  7. Un ange frappe à ma porte (tradução)
  8. Embrasse-moi (tradução)
  9. Tu n'es plus dans ma tête (tradução)
  10. Je t'aime encore (tradução)