Letras Web

Giving Up on Love (tradução)

Rick Astley

47 acessos

Desisti do amor
Desisti do amor
Eu era tão louco por você, todos sabiam...
Eu não podia dormir, quando eu descobri, sim
Você sabe como se sente
Então talvez seja a minha vez agora
Para mostrar a você como me sinto
Então escuta o que eu digo
"Porque estes sentimentos eu não posso esconder
Estou desistindo do amor
Eu já me machuquei antes
Desisti do amor
E eu não quero mais vocÊ
Estou desistindo do amor
Eu já me machuquei antes
Desisti do amor
E eu não quero mais você
Não acredito que você precisa de mim
Portanto, não há nada pra fazer
Não há nenhuma razão para ficar
Ambos sabemos que estamos distantes
Portanto, não tente me parar agora
"Porque tudo o que tínhamos já passou
(Tudo o que tivemos já passou)
Então escuta o que eu digo
"Porque estes sentimentos são tão fortes...
Estou desistindo do amor
Eu já me machuquei antes
Desisti do amor
E eu não quero mais vocÊ
Estou desistindo do amor
Eu já me machuquei antes
Desisti do amor
E eu não quero mais você
Desisti, desisti, desisti do amor
Desisti, desisti, desisti do amor
Desisti, desisti, desisti do amor
Desisti, desisti, desisti do amor
Portanto, não tente me parar agora
"Porque tudo o que tínhamos já passou
(Tudo o que tivemos já passou)
Então escuta o que eu digo
"Porque estes sentimentos são tão fortes...

Letra original

Giving up on love
Giving up on love
I was so crazy about you, everyone knew
I couldn't sleep when I found out, yeah
You feel the way you do
So maybe it's my turn now
To show you how I feel
So listen to what I say
'Cos these feelings I can't conceal
I'm giving up on love
'Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
I'm giving up on love
'Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
I don't believe that you need me
So don't say you do
There aint no reason for staying
We both know we are through
So don't try to stop me now
'Cos all we had has gone
(All we had has gone)
So listen to what I say
'Cos these feelings are oh so strong
I'm giving up on love
'Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
I'm giving up on love
'Cos I've been hurt before
Giving up on love
And I don't want you no more
Giving up, giving up, giving up on love
Giving up, giving up, giving up on love
Giving up, giving up, giving up on love
Giving up, giving up, giving up on love
So don't try to stop me now
'Cos all we had has gone
(All we had has gone)
So listen to what I say
'Cos these feelings are oh so strong
(Choruses to fade)

Top Letras de Rick Astley

  1. Together Forever (tradução)
  2. Never Gonna Give You Up (tradução)
  3. Cry For Help (tradução)
  4. Hold Me In Your Arms (tradução)
  5. A Little Respect (tradução)
  6. Don't Say Goodbye (tradução)
  7. Take Me to Your Heart (tradução)
  8. Whenever You Need Somebody (tradução)
  9. Hopelessly (tradução)
  10. Sleeping (tradução)