Letras Web

Piece Of Your Heart (tradução)

Natasha Bedingfield

191 acessos

Eu sei que você tá tentando me fazer feliz
E eu sei que você está fazendo do seu jeito, jeito
E eu nem sempre facilito
Não sabia as palavras perfeitas pra dizer, dizer
Se você quer me dar o que eu quero
Ouça
porque eu vou te contar do que eu preciso
Tanto
Se você quer me dar o que eu
Me segure
Então eu posso sentir o seu amor
Quando a loucura começa a chegar a mim
Só preciso de uma mão pra segurar, apenas ser aquele alguém
É seu carinho que vai fazer tudo certo
Eu quero um pedaço do seu coração, não um pedaço da sua mente
Quando a loucura começa a chegar a mim
Só preciso de uma mão pra segurar, apenas ser aquele alguém
É seu carinho que vai fazer tudo certo
Eu quero um pedaço do seu coração, não um pedaço da sua mente
Você sempre está tentando solucionar o quebra-cabeça
E você sempre quer consertar o que está errado
Você continua procurando através da borracha
E nunca quer largar, largar
Às vezes parece quue está chovendo por dentro
E todas as coisas que estou tentando eu não consigo certo
E às vezes, é, eu caio mas eu levanto
Isso leva um tempo, mas eu posso fazer isso no meu próprio tempo
Se você quer me dar o que eu quero
Ouça
porque eu vou te contar do que eu preciso
Tanto
Se você quer me dar o que eu
Me segure
Então eu posso sentir o seu amor
Quando a loucura começa a chegar a mim
Só preciso de uma mão pra segurar, apenas ser aquele alguém
É seu carinho que vai fazer tudo certo
Eu quero um pedaço do seu coração, não um pedaço da sua mente
Quando a loucura começa a chegar a mim
Só preciso de uma mão pra segurar, apenas ser aquele alguém
É seu carinho que vai fazer tudo certo
Eu quero um pedaço do seu coração, não um pedaço da sua mente
O amor é uma grande porta aberta
Você pode atravessar toda vez que você quiser mais
Por que me sinto como o copo que está meio cheio
Quando eu tenho o suficiente para encher uma piscina
Ouça
porque eu vou te contar do que eu preciso
Tanto
Se você quer me dar o que eu
Me segure
Então eu posso sentir o seu amor
Quando a loucura começa a chegar a mim
Só preciso de uma mão pra segurar, apenas ser aquele alguém
É seu carinho que vai fazer tudo certo
Eu quero um pedaço do seu coração, não um pedaço da sua mente
Quando a loucura começa a chegar a mim
Só preciso de uma mão pra segurar, apenas ser aquele alguém
É seu carinho que vai fazer tudo certo
Eu quero um pedaço do seu coração, não um pedaço da sua mente

Letra original

I know you're trying to make me happy
And I know you're doing it your way, way
And I don't always make it easy
Didn't know the perfect words to say, say
If you wanna give me what I want
Listen
'Cause I'm gonna tell you what I need
So bad
If you wanna give me what I crave
Hold me
So I can feel your love
When the craziness begins to get to me
Just need a hand to hold, just be that somebody
It's your tenderness that's gonna make it right
I want a piece of your heart, not a piece of your mind
When the craziness begins to get to me
Just need a hand to hold, just be that somebody
It's your tenderness that's gonna make it right
Give me a piece of your heart, not a piece of your mind
You're always trying to solve the puzzle
And you always wanna fix what's wrong
You keep searching through the rubble
And never wanna let it go, go
Sometimes it feels like it's raininig on the inside
And all the things that I'm trying I don't get it right
And sometimes, yeah, I fall but I get up
It takes a while, but I can that in my own time
If you wanna give me what I want
Listen
'Cause I'm gonna tell you what I need
So bad
If you wanna give me what I crave
Hold me
So I can feel your love
When the craziness begins to get to me
Just need a hand to hold, just be that somebody
It's your tenderness that's gonna make it right
I want a piece of your heart, not a piece of your mind
When the craziness begins to get to me
Just need a hand to hold, just be that somebody
It's your tenderness that's gonna make it right
Give me a piece of your heart, not a piece of your mind
Love is a very wide open door
You can go through everytime you want more
Why do I feel like the glass is half full
When I've got enough of it to fill a swimming pool
Listen
'Cause I'm gonna tell you what I need
So bad
If you wanna give me what I crave
Hold me
So I can feel your love
When the craziness begins to get to me
Just need a hand to hold, just be that somebody
It's your tenderness that's gonna make it right
I want a piece of your heart, not a piece of your mind
When the craziness begins to get to me
Just need a hand to hold, just be that somebody
It's your tenderness that's gonna make it right
Give me a piece of your heart, not a piece of your mind

Top Letras de Natasha Bedingfield

  1. Unwritten (tradução)
  2. Pocketful Of Sunshine (tradução)
  3. Soulmate (tradução)
  4. Piece Of Your Heart (tradução)
  5. Neon Lights (tradução)
  6. A Little Too Much (tradução)
  7. Recover (tradução)
  8. I Wanna Have Your Babies (tradução)
  9. Wild Horses (tradução)
  10. These Words (tradução)