Letras Web

Kare To Issho Ni Omise Ga Shitai (tradução)

Morning Musume

43 acessos

Me sinto só, então penso um pouco
Te ligo, me sinto mais calma
Mesmo assim quero te encontar rápido
Meu sonho cresce
Meu coração bate rápido, por causa do amor
Eu te beijo, consigo entender melhor
Mesmo assim, fico preocupada
O amor é difícil
Já estou pronta para dormir
Está na hora de mandar uma mensagem pra ele
Amanhã vamos sair juntos
Iremos ver várias cidades juntos
Meu pai fica chateado
e briga por qualquer coisa mínima
Só não vou perdoar
Se falar mal do meu namorado
Não é uma vida qualquer
Eu pensei muito
E estou correndo atrás
Eu amo minha família, mas
É a época de correr atrás do amor
Me sinto só, então penso um pouco
Te ligo, me sinto mais calma
Mesmo assim quero te encontar rápido
Meu sonho cresce
Meu coração bate rápido, por causa do amor
Eu te beijo, consigo entender melhor
Mesmo assim, fico preocupada
O amor é difícil
Só a minha mesada não vai dar
A vida custa dinheiro mesmo
Arrumo um emprego pra aumentar um pouco
Ele também está se esforçando muito
Minha mãe fica interessada
E chama ele pra vir em casa
Com certeza depois meu pai
Vai falar um monte
Não é um namorado desajeitado
Só o cabelo é um pouco estranho, mas
Isso faz com que se destaque
E isso o torna atraente
Quero me apaixonar
Quero fazer aulas de computação
Para no futuro poder abrir uma loja com ele
Não é uma vida qualquer
Eu pensei muito
E estou correndo atrás
Eu amo minha família, mas
É a época de correr atrás do amor
Me sinto só, então penso um pouco
Te ligo, me sinto mais calma
Mesmo assim quero te encontar rápido
Meu sonho cresce
Meu coração bate rápido, por causa do amor
Eu te beijo, consigo entender melhor
Mesmo assim, fico preocupada
O amor é difícil

Letra original

Samishikutte hora chotto nayande
Denwa shite un chotto anshin
Demo yappa ah hayaku aitai
Yume ga fukuramu
Itoshikutte hora chu to dokidoki
Kiss wo shite un kanari na tooku
Demo yappa ah fuan ni naru ne

[mic/tan] koi wa muzukashii

[mic/ik] neru junbi motto zenbu kanryou
Kare ni meeru wo suru jikan

[tan/fu] asu wo choppiri odekaketa
Ironna machi futari de miyou
Papa ga ii ya ni darera
Gomakutte urusai
Kare no waru kuji dake

[tak/sa/ ? ] zettai yurasanai
Hacha mecha na jinsei ja nai yo
Watashi nari kangaette
Kodou shitteru yo
Kazoku no minna daisuki da keredo
Ai wo ii kakeru sedai
Samishikutte hora chotto nayande
Denwa shite un chotto anshin
Demo yappa ah hayaku aitai
Yume ga fukuramu
Itoshikutte hora chu to dokidoki
Kiss wo shite un kanari na tooku
Demo yappa ah fuan ni naru ne

[mic/tan] koi wa muzukashii

[mic/su] okotsukai dake ya tarinaishi
Jinsei yappa o kane kakaru

[tan/fu] baito shifto mo chotto fuya sou
Kare mo kanari ganbaterushi
Mama wa kyou mi ho ii ne
Kare wo youbi tte ageru
Ato de papa ga zettai

[tak/sa/ ? ] iroiro yuu hazu yo
Mucha kucha na kareshi janai mo
Honno choppiri kami gatta
Hen dakedo soko ga
Machitte medatte ni un kimono demo ne
Ai kataritai sedai
Pasokon no gako ni kitai na
Shourai ni futari de omiseta sutamen
Hacha mecha na jinsei ja nai yo
Watashi nari kangaette
Kodou shitteru yo
Kazoku no minna daisuki da keredo
Ai wo ii kakeru sedai
Samishikutte hora chotto nayande
Denwa shite un chotto anshin
Demo yappa ah hayaku aitai
Yume ga fukuramu
Itoshikutte hora chu to dokidoki
Kiss wo shite un kanari na tooku
Demo yappa ah fuan ni naru ne

[mic/tan] koi wa muzukashii

Top Letras de Morning Musume

  1. Furusato (tradução)
  2. Do It! Now (tradução)
  3. Yamete Yo! Sinbad (tradução)
  4. Sekai wa Futari no Tame ni
  5. Ano Hi ni Modoritai (tradução)
  6. Koi no Dance Site (tradução)
  7. Kare To Issho Ni Omise Ga Shitai (tradução)
  8. Dokusenyoku (tradução)
  9. 21 Seiki (tradução)
  10. Haru No Uta (tradução)