Letras Web

Shut You Down (tradução)

Motörhead

11 acessos

Faço minhas malas e parto hoje mesmo
Enquanto você estiver lendo isto eu estarei longe
Não vou dar a você nenhuma lua em junho
Jamais verei você e isto será em breve
Refrão
Cara de um olho só, preciso ficar de olho aberto
Te vejo por aí, acho que é melhor
Acabar com você, acabar com você
Acabar com você
Roubo seu trovão, giro você
Escute pois eu estou lhe dizendo
Momentos mágicos foram poucos
Gostaria de ficar, mas você tem sido muito estranha
Não parece bem desde que você deixou crescer a barba
Digo a você baby, o que eu vou fazer
Vou deixar esta cidade e te deixarei também
Não vou ver sua cara nunca mais
Não vá mudar de idéia e vir bater em minha porta

Letra original

Pack my bags and leave today,
You read this I´ll be far away,
Ain´t gonna give ya no moon in June,
Never see you it´ll be too soon,
One-eyed Jack, gotta watch my back,
See you ´round, guess I better,
Shut you down, shut you down,
Shut you down,
Steal your thunder, turn you round,
Listen up ´cos I´m telling you,
Magic moments were way too few,
Like to stay, but you got too weird,
Don´t look right since you grew that beard,
One-eyed Jack, gotta watch my back,
See you ´round, guess I better,
Shut you down, shut you down,
Shut you down,
Steal your thunder, turn you round,
Tell you babe, what I´m gonna do,
Leave this town and I´ll leave you too,
Don´t wanna see your face no more,
Don´t come ´round knocking at my door.
One-eyed Jack, gotta watch my back,
See you ´round, guess I better,
Shut you down, shut you down,
Shut you down,
Steal your thunder, turn you round,

Top Letras de Motörhead

  1. Ace Of Spades (tradução)
  2. Damage Case (tradução)
  3. God Was Never On Your Side (tradução)
  4. King Of Kings (tradução)
  5. Born To Raise Hell (tradução)
  6. No Class (tradução)
  7. Hellraiser (tradução)
  8. Live to Win (tradução)
  9. The Game (tradução)
  10. Overkill (tradução)