Letras Web

Poison (tradução)

Motörhead

64 acessos

As pessoas me dizem que você não sabia melhor,
Dá-me bout sermões "as coisas que faço,
Come to Love ', até escreveu cartas,
Você sabe que eu até pedi-lo de você, eu disse:
Eu tenho feito veneno,
Eu acho que envenenou a minha vida,
Eu tenho feito veneno,
é melhor do que se casar com sua esposa
Na estrada, o ritmo está ficando frenética,
Especialmente quando o envenenou a sua mente,
Um vôo de escadas é como nadar no Atlântico,
Quando você estiver envenenado, surdo, mudo e cego,
Eu levo o meu veneno,
Eu acho que envenenou a minha vida,
Poison foi fazendo,
Eu gostaria de ter envenenado a minha mulher
Meu Pai, que ele usou para ser um pregador,
Nunca me ensinaram nada além de desprezo,
Se algum dia eu pegar ele na rua, sim,
Vou fazê-lo gostaria que ele nunca ter nascido,
Ele era veneno,
Acho que ele envenenou a minha vida
Ele era veneno,
Eu gostaria que minha mãe não era sua esposa, não!

Letra original

People tell me you didn´t know better,
Give me sermons ´bout the things I do,
Come to love ´em, even wrote letters,
You know I even asked it of you, I said,
I´ve been doing Poison,
I guess I poisoned my life,
I´ve been doing Poison,
it´s better than marrying your wife
On the road, the pace is getting frantic,
Specially when your poisoned out your mind,
A flight of stairs is like swimming the Atlantic,
When you´re poisoned, deaf, dumb and blind,
I take my poison,
I guess I poisoned my life,
Been doing Poison,
I wish I´d Poisoned my wife
My Father, he used to be a Preacher,
Never taught me nothing but scorn,
If I ever catch him on the street, yeah,
I´ll make him wish he´d never been born,
He was Poison,
Guess he poisoned my life
He was Poison,
I wish my mother wasn´t his wife, no!

Top Letras de Motörhead

  1. Ace Of Spades (tradução)
  2. Damage Case (tradução)
  3. God Was Never On Your Side (tradução)
  4. King Of Kings (tradução)
  5. Born To Raise Hell (tradução)
  6. No Class (tradução)
  7. Hellraiser (tradução)
  8. Live to Win (tradução)
  9. The Game (tradução)
  10. Overkill (tradução)