Letras Web

Keys to the Kingdom (tradução)

Motörhead

33 acessos

Morte das estrelas, chuva no vento,
Vindo para a missão, que não me foi permitido entrar ,
Vindo de lugar algum, imagino que irei voltar,
Tudo cai em má sorte
Fogo no céu, não há para onde correr
Vindo para o deserto, queimado pelo sol
Vindo de algum lugar, eu nunca voltarei
Tudo cai em má sorte
Rei da frustração, vampiro da luz
Chaves para o reino, Deus odeia a sua coragem
Toda a bênção desaba fora do céu
Mas as chaves para o reino nada significam
Aleijado pelo frio, cego pelo medo
Olhando para Deus, mas dizem que ele não está aqui
Vindo de lugar algum, não posso ficar para voltar
Tudo cai em má sorte
O epitáfio do mundo, esculpido em pedra
Caminhei através de tumbas, e eu apenas ria
Vindo do exílio, por um punhado de areia
Tudo cai em má sorte
Agravamento do rei, vampiro da luz
Parabéns, Deus odeia a sua coragem
O limite para a condenação, de volta para a parede
E as chaves para o reino nada significam
Alto no céu, em letras de fogo
O nome dos santos, dos ladinos e dos mentirosos
Vindo para o funeral, apesar de tudo,
Tudo cai em má sorte
O nosso último ato, a nossa mais difícil tentativa
O melhor que nós vivemos, o mais cedo morremos
Vindo para a mina de ouro, fria e solitária
Tudo cai em má sorte
Rei da fome, vampiro da luz
Chaves para o reino, nós odiamos a sua coragem
No asilo, ninguém pode lhe ouvir
E as chaves para o reino nada significam
Nada significam

Letra original

Death in the stars, rain on the wind,
Came to the mission, couldn't get in,
Came out of nowhere, guess I'll go back,
All down to bad luck,
Fire in the sky, nowhere to run,
Came to the desert, burned by the sun,
Came out of somewhere, I ain't never been back,
All down to bad luck,
King of frustration, Vampire de Luxe,
Keys To The Kingdom, God hates your guts,
Out of the heavens a blessing might fall,
But the Keys To The Kingdom mean nothing at all,
Crippled by cold, blinded by fear,
Looking for God, but they said he ain't here,
Came out of nowhere, can't stand to go back,
All down to bad luck,
Carved on a stone, the world's epitaph,
Walked through the graveyard, just had to laugh,
Came out of exile, for a handful of dust,
All down to bad luck,
King aggrivation, Vampire de Luxe,
Congratulations, God hates your guts,
Bound for damnation, backs to the wall,
And the Keys To The Kingdom mean nothing at all,
High in the sky, in letters of fire,
The names of the saints, the thieves and the liars,
Came to the funeral, out of pure spite,
All down to bad luck,
The least we could do, the harder we tried,
The better we lived, the sooner we died,
Came to the goldmine, cold and alone,
All down to bad luck,
King of starvation, Vampire de Luxe,
Keys To The Kingdom, we hate your guts,
In the asylum, no one hears you call,
And the Keys To The Kingdom mean nothing at all,
Nothing at all

Top Letras de Motörhead

  1. Ace Of Spades (tradução)
  2. Damage Case (tradução)
  3. God Was Never On Your Side (tradução)
  4. King Of Kings (tradução)
  5. Born To Raise Hell (tradução)
  6. No Class (tradução)
  7. Hellraiser (tradução)
  8. Live to Win (tradução)
  9. The Game (tradução)
  10. Overkill (tradução)