Letras Web

I'm The Doctor (tradução)

Motörhead

27 acessos

Eu sei como você se sente e sei que não está muito bem
Eu sei que parece ter detergente no seu sangue
Mas não se preocupe, vou fazer você se sentir melhor
Vou tirá-la dessa negra depressão, ajudá-la durante a noite
Eu sou seu homem, você sabe que te ajudarei se eu puder
Pois sou seu doutor
Eu sei que você está desesperada, realmente eu entendo
Eu vejo a luz mórbida de espanto em seus olhos
Mas fique calma, vou ajudá-la a aliviar sua dor
Irei colocar mil implantes minúsculos em seu cérebro
Eu sou o seu garoto, eu farei você pular de alegria
Pois eu sou o Doutor
Não fique tão deprimida, encontrei uma maneira de de te ajudar
Um pouquinho de hipodérmico te manda pro espaço
Você se sentirá muito melhor quando tomar estas pequenas pílulas
Eu lhe darei 60 frascos, eu acredito na matança
Ataque cardíaco, você sabe que você nunca voltará
Pois eu sou o Doutor

Letra original

I know the way you feel I know it ain´t too good
I know it feels like there´s detergent in your blood
But don´t you worry, gonna make you feel alright
I´m gonna lift your black depression, help you through the night
I´m your man, you know I´ll help you if I can
Cos I´m your Doctor
I know you´re desperate, I really sympathise
I see the morbid horror flicker in your eyes
But rest assured I´m gonna help to ease your pain
I´m gonna put a thousand tiny implants in your brain
I´m your boy, I´ll make you undulate with joy
Cos I´m the Doctor
Don´t get too depressed, I´ve found a way to help your case
A little hypodermic sends you into outer space
You´ll feel much better when you take these little pills
I´m gonna give you 60 bottles, I believe in overkill
Heart attack, you know you´re never coming back
Cos I´m the Doctor

Top Letras de Motörhead

  1. Ace Of Spades (tradução)
  2. Damage Case (tradução)
  3. God Was Never On Your Side (tradução)
  4. King Of Kings (tradução)
  5. Born To Raise Hell (tradução)
  6. No Class (tradução)
  7. Hellraiser (tradução)
  8. Live to Win (tradução)
  9. The Game (tradução)
  10. Overkill (tradução)