Letras Web

Replay (tradução)

Millencolin

7 acessos

Outro conto de fadas sobre esses sentimentos sem fim
E quando esta esquentando eu penso que estou preso para sempre
Eu tento perder um puco de peso, eu tento entrar em forma
Mas no final eu geralmente me perco dentro de mim
Altos e baixos sem nada feito, eu apenas espero
Rodando e rodando o polegar, não, eu apenas espero
Doze numeros me fitam, as vezes não é tão facil assim
Ao inves de acordar eu acho que irei dormir para sempre
O que aconteceu com as rotinas diarias que sempre me mantiam indo?
Onde o inferno é todos os sonhos que eu tive sobre minha vida?
...agora, mas algum dia eu vou pegar no tempo certo, para me trazer de volta
na trilha certa e sem mais folga
Tenho que ter uma mente aberta, e sair desse trabalho pesado diario
E la no fundo eu sei que vou

Letra original

another fairytale about these endless feelings
and when it's heating up I think I'm stuck forever,
I try to lose some weight, I try to get in shape
but in the end I always end up lost inside myself
up and down gets nothing done, I just keep it waiting
round and round out with the thumb, no, I just keep on waiting
twelve numbers stare at me, sometimes it's not that easy,
instead of waking up I think I'll sleep forever,
what happened to the dayroutines that always kept me going?
where the hell are all the dreams I had about my life?
...now, but someday I'll get the time, to get me back
on the right track and no more slack,
got to keep an open mind, I got to get out of this daily grind
and deep inside I know I will

Top Letras de Millencolin

  1. No Cigar (tradução)
  2. A-Ten (tradução)
  3. Bullion (tradução)
  4. Fingers Crossed (tradução)
  5. Farewell My Hell (tradução)
  6. House Of Blend (tradução)
  7. Penguins And Polarbears (tradução)
  8. Black Eye (tradução)
  9. Lowlife (tradução)
  10. Mr. Clean (tradução)