Letras Web

Chaney Can´t Quite Riff Like Helmet´s Page Hamilton (tradução)

Evergreen Terrace

15 acessos

Através do preto e do azul
Do bruto e do frágil
É preciso muito mais para romper esta pele
Parece que finalmente conseguimos
Desta vez finalmente conseguimos
Tivemos nossas costas contra a parede
E provamos o erro em tudo que você já disse
Parece que finalmente conseguimos
Desta vez finalmente conseguimos
Damos e recebemos
Dobramos e quebramos
Mas isso é só a vida que escolhemos
Este navio afundando não será abandonado
Estamos sob o radar, estamos debaixo do tapete
Mas isso é só o nosso jeito de quebrar tudo
Entre na fila para conseguir o que você precisava
Fora do tempo, então pegue-o ou deixe-o agora
Nós perdemos e ganhamos, mas o estrago está feito
Mas isso é só a vida que escolhemos
Este navio afundando não será abandonado
Você está aqui e você se foi
Mas nós estamos seguindo em frente
Nada foi deixado sem ser dito
A fronteira é tudo o que ficou atrás de nós
Uma outra moeda para calar seu riso agora
Mais uma vez
Mais uma chance
Aqui se faz, aqui se paga
Olhos brilhantes despencaram
Mas segure firme, uma lua negra está subindo
Linhas cruzadas com cicatrizes de batalha
Agora você sabe; aqui se faz, aqui se paga

Letra original

through black and blue
through thick and thin
it takes much more to break this skin
looks like we´ve finally made it
this time we finally made it
we´ve had our backs against the wall
and all you´ve said we´ve proven wrong
looks like we´ve finally made it
this time we finally made it
we give and we take
we bend and we break
but that´s just the life that we´ve chosen
this sinking ship will not be abandoned
we´re under the radar, we´re under the rug
but that´s just the way that we´ve broken
fall in line to get what you´ve needed
out of time, so take it or leave it now
we´ve lost and we´ve won, but the damage is done
but that´s just the life that we´ve chosen
this sinking ship will not be abandoned
you´re here and you´re gone
but we´re moving on
nothing is left unspoken
the bottom line is all that we´re after
another dime to silence your laughter now
one more time
one more try
you get what you pay for
bright eyes have fallen far
but hold tight, a black moon´s on the rise
cross lines with battle scars
now you know, you get what you pay for

Top Letras de Evergreen Terrace

  1. New Friend Request (tradução)
  2. The Kids Aren't Alright
  3. Enjoy The Silence
  4. Gerald Did What
  5. Embrace (tradução)
  6. Chaney Can´t Quite Riff Like Helmet´s Page Hamilton (tradução)
  7. New Friend Request
  8. Funeral Grade Flowers (tradução)
  9. The Fortunate Ones
  10. Brave Reality