Letras Web

Stand Up (tradução)

Dave Gahan

33 acessos

Você me dá enormes riquezas
Para as quais eu elaborei um plano
Eu bebo até não poder mais
Só porque eu posso
Deu-me tantas alternativas
Eu não entendi
Rastejei pelo chão
Eu sabia que não poderia ficar de pé
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Levante-se
Levante-se
Levante-se e enfrente o problema
É duro assistir você sofrer
Tão duro sentir a dor
Mas você está envolto tão apertado em seu próprio pedaço de mundo
Tão assustado para fazer a mudança
Faça a si mesmo essa pergunta
Enquanto você está brincando com a sua arma
É o seu dedo sacudindo no gatilho
Você está realmente se divertindo?
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Levante-se
Levante-se
Levante-se e enfrente o problema
Pare de falar
Tente ouvir
O que estou tentando te dizer
Se você está andando
Você está respirando
Talvez você possa fazer uma mudança
Você me dá enormes riquezas
Para quais eu elaborei um plano
Eu bebo até não poder mais
Só porque eu posso
Agora eu sou o juiz e o júri
Você está tendo tanta diversão?
Sentado lá em seu trono
Eu apenas comecei

Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema

Levante-se
Levante-se
Levante-se e enfrente o problema

Letra original

You give me untold riches
To which I hatched a plan
I drink myself to death
Just because I can
Gave me many choices
I didn't understand
Crawled across the floor
I knew I couldn't stand
Can't lie to myself this way
I have to stand up and walk away
I can't lie to myself this way
I have to stand up and walk away
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up and walk
Away
Hard to watch you suffer
So hard to feel the pain
But you're wrapped so tight in your one block world
Too scared to make the change
Ask yourself this question
While you're playing with your gun
Is your finger shaking on the trigger
Are you really having fun
I can't lie to myself this way
I have to stand up and walk away
I can't lie to myself this way
I have to stand up and walk away
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up and walk
Away
Stop talking
Try listening
To what I'm trying to say
If you're walking
You're breathing
Maybe you can make a change
You give me untold riches
To which I hatched a plan
I drink myself to death
Just because I can
Now I'm judge and jury
Are you having so much fun
Sitting up there on your throne
I've only just begun

I can't lie to myself this way
I have to stand up and walk away
I can't lie to myself today
I have to stand up and walk away

Stand up
Stand up
Stand up
Stand up and walk
Away

Top Letras de Dave Gahan

  1. Stay (tradução)
  2. Saw something (tradução)
  3. Tomorrow (tradução)
  4. Kingdom (tradução)
  5. Bitter Apple (tradução)
  6. Stand Up (tradução)
  7. Miracles (tradução)
  8. Dirty Sticky Floors (tradução)
  9. Hold On (tradução)
  10. Hidden Houses (tradução)