Letras Web

No Particular Place To Go (tradução)

Chuck Berry

177 acessos

Dirigindo por aí no meu automóvel,
Meu garota do meu lado.
Eu roubei um beijo depois de uma milha,
Minha curiosidade aumentando.
Rodando e ouvindo o radio
Sem nenhum lugar específico para ir.
Dirigindo por aí no meu automóvel,
Eu estava ansioso para dizer como me sentia.
Então eu à disse, suave e sinceramente,
E ela se curvou e sussurrou no meu ouvido.
Se abraçando mais e dirigindo devagar
Sem nenhum lugar específico para ir.
Nenhum lugar específico para ir.
Então estacionamos perto da saída de ko-ko-mo.
A noite era jovem e a lua era ouro,
Então nós decidimos dar um volta.
Consegue imaginar o jeito que eu me senti?
Eu não consegui soltar o seu cinto de segurança.
Dirigindo por aí no meu cárcere,
Ainda tentando soltar o cinto dela.
Por todo o caminho de volta eu guardei um rancor
Para o cinto de segurança que não ia abrir.
Rodando e ouvindo o radio
Sem nenhum lugar específico para ir.

Letra original

Riding along in my automobile
My baby beside me at the wheel
I stole a kiss at the turn of a mile
my curiosity running wild
crusin' and playin' the radio
with no particular place to go
Riding along in my automobile
I's anxious to tell her the way I feel
So I told her softly and sincere
and she leaned and whispered in my ear
cuddlin' more and drivin' slow
with no particular place to go
No particular place to go
So we parked way out on ko-ko-mo
The night was young and the moon was gold
So we both decided to take a stroll
Can you image the way I felt
I couldn't unfasten her safety belt
Riding along in my calaboose
Still trying to get her belt a-loose
all the way home I held a grudge
for the safety belt that wouldn't budge
Crusin' and playing the radio
with no particular place to go

Top Letras de Chuck Berry

  1. You Never Can Tell (tradução)
  2. Roll Over Beethoven (tradução)
  3. Route 66 (tradução)
  4. Johnny B. Goode (tradução)
  5. School Days (tradução)
  6. Nadine (tradução)
  7. Goodnight, Well It's Time To Go (tradução)
  8. Sweet Little Sixteen (tradução)
  9. Maybellene (tradução)
  10. No Particular Place To Go (tradução)