Letras Web

Coffin (tradução)

Black Veil Brides

259 acessos

Pegue suas cruzes
Eu vivo sem elas
Permaneço molhado na chuva sagrada.
Quando você foi batizado
Ignorou o problema
Foi aí que eu vi você cavar a sua cova.
Eu tentei te salvar
Mas deixei você engolir a dor
A canção final nós dois conhecemos agora
Então eu não estou desistindo
Não vou deixar você me sufocar
Você encontrou sua casa "sem inferno".
Eu não devo nada a você
Você só continuará sonhando, seu esquecido
Eu tenho meu orgulho, então me ouça cantar
Eu nunca deixarei você roubar meu caixão.
Palavras são armas, ouça a você
Tão moralista, indo na sua direção
Estou vivo e agora estou queimando
Faça uma oração para dar um fim a hoje
Eu tentei te salvar
Mas deixei você engolir a dor
A canção final nós dois conhecemos agora
Então eu não estou desistindo
Não vou deixar você me sufocar
Você encontrou sua casa "sem inferno".
Eu não devo nada a você
Você só continuará sonhando, seu esquecido
Eu tenho meu orgulho então ouça-me cantar
Eu nunca deixarei você roubar meu caixão.
NUNCA VOU TE DEIXAR ROUBAR MINHA VIDA APÓS A MORTE!
NUNCA VOU TE DEIXAR ROUBAR MINHA VIDA APÓS A MORTE!
Então eu não estou desistindo
Não vou deixar você me sufocar
Você encontrou sua casa "sem inferno".
Eu não devo nada a você
Você só continuará sonhando, seu esquecido
Eu tenho meu orgulho então ouça-me cantar
Eu nunca deixarei você roubar meu caixão.
Eu não devo nada a você,
Você só continuará sonhando, seu esquecido
Eu tenho meu orgulho então ouça-me cantar
Eu nunca deixarei você roubar meu caixão.

Letra original

Take your crosses,
I'll live without them,
Standing wet in holy rain.
When you were baptized,
Ignored the problem,
That's when I watched you seal your grave.
I tried to save you,
But let you drink the pain,
A final song now we both know.
So I'm not giving up,
Won't let you suffocate me,
You find your hell-less home.
I don't owe you anything,
You'll only die a dream, forgotten.
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.
Words is weapons, listen to you,
So self-righteous, heading your way.
I'm alive and now I'm burning,
Say a prayer to end today.
I tried to save you,
But let you drink the pain.
A final song now we both know
So I'm not giving up,
Won't let you suffocate me,
You find your hell-less home.
I don't owe you anything,
You'll only die a dream, forgotten.
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.
NEVER LET YOU STEAL MY AFTERLIFE!
NEVER LET YOU STEAL MY AFTERLIFE!
So I'm not giving up,
Won't let you suffocate me,
You find your hell is home.
I don't owe you anything,
You'll only die a dream, forgotten.
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.
I don't owe you anything,
You'll only die a dream, forgotten.
I've got my pride so hear me sing,
I'll never let you steal my coffin.

Top Letras de Black Veil Brides

  1. In The End (tradução)
  2. God Bless You (tradução)
  3. Knives And Pens (tradução)
  4. Rebel Love Song (tradução)
  5. Fallen Angels (tradução)
  6. Carolyn (tradução)
  7. Love Isn't Always Fair (tradução)
  8. Perfect Weapon (tradução)
  9. Coffin (tradução)
  10. Done For You (tradução)