Letras Web

Look At Me (When I Rock Wichoo) (tradução)

Black Kids

17 acessos

De novo e outra vez, querida
Fazendo eu jogar esse jogo
Se o verdadeiro amor espera, é um grande engano
Não precisa se sentir envergonhada
Quando o relógio disser pare,
Todos nós vamos sair
Não me importo se formos pegos
Quando o relógio disser pare,
Todos nós vamos sair
Eu não me importo com a forma que foi ensinada
Eu digo "querida", você diz "é claro"
Tudo que vai ouvir é o trompete do Gabriel
Quando o relógio disser pare,
Todos nós vamos sair
Todos vamos sair
Se metade do que dizem é verdade
Olhe pra mim quando eu dançar contigo
Se metade do que dizem é verdade
Olhe pra mim quando eu dançar contigo
Claro, eu sei que é o fim do mundo
Mas isso não pode esperar até eu beijar seus lábios?
Se metade do que dizem é verdade
Olhe pra mim quando eu dançar contigo
Querida...
Você me faz sentir tão desamparado
Eu te encontro depois da escola
Estou tão cansado de beijar,
Atirando e errando
Fazendo me sentir um bobo
Quando o relógio disser pare,
Todos nós vamos sair
Não me importo se formos pegos
Quando o relógio disser pare,
Todos nós vamos sair
Eu não me importo com a forma que foi ensinada
Eu digo "querida", você diz "é claro"
Tudo que vai ouvir é o trompete do Gabriel
Quando o relógio disser pare,
Todos nós vamos sair
Todos vamos sair
Todos vamos sair
Você nunca quer ceder um pouco
Você está ficando de fora do reino vindouro
Bem, se for pro Senhor te levar esta noite
Vamos menina, é melhor me tratar bem
Mas eu não acredito em coincidências
Então você vai me conceder sua última dança
Se metade do que dizem é verdade
Olhe pra mim quando eu dançar contigo
Dançar contigo
Quando eu dançar contigo
Dançar contigo
Se metade do que dizem é verdade
Dançar contigo
Quando eu dançar contigo
Dançar contigo

Letra original

Over and over, baby
Making me play this game
If true love waits, it's a big mistake
No need to feel ashamed
When the clock says stop,
We're all gonna drop
I don't care if we get caught
When the clock says stop,
We're all gonna drop,
I don't care what you've been taught
I say "baby", you say "bump it"
All you wanna hear is Gabriel's trumpet
When the clock says stop,
We're all gonna drop
All gonna drop
If half of what they say is true
Look at me when I rock with you
If half of what they say is true
Look at me when I rock with you
Sure, I know it's apocalypse
But can't it wait til I kiss your lips?
If half of what they say is true
Look at me when I rock with you
Baby...
You make me feel so helplesss
I meet you after school
I'm so tired of kissing,
Shooting and missing
Making me feel a fool
When the clock says stop,
We're all gonna drop
I don't care if we get caught
When the clock says stop,
We're all gonna drop,
I don't care what you've been taught
I say "baby", you say "bump it"
All you wanna hear is Gabriel's trumpet
When the clock says stop,
We're all gonna drop
All gonna drop
All gonna drop
You never wanna give me some
You're gettin' off on kingdom come
Well, if the Lord take you tonight
C'mon girl, you best treat me right
But I don't believe in happenstance
So you're gonna give me your last dance
If half of what they say is true
Look at me when I rock with you
Rock with you
When I rock with you
Rock with you
If half of what they say is true
Rock with you
When I rock with you
When I rock with you

Top Letras de Black Kids

  1. I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (tradução)
  2. Partie Traumatic (tradução)
  3. Love Me Already (tradução)
  4. Hurricane Jane (tradução)
  5. Listen To Your Body Tonight (tradução)
  6. Damn I Wish I Was Your Lover (tradução)
  7. I Wanna Be Your Limousine (tradução)
  8. Look At Me (When I Rock Wichoo) (tradução)
  9. I've Underestimated My Charm (Again)
  10. Hit the Heartbrakes (tradução)