Letras Web

My Solace (tradução)

Atargatis

17 acessos

Não fique triste - você pode encontrar seu consolo Neles.
Sinta-se tranquilo - e não esconda sua face desesperada em suas mãos.
Não fique triste - não esconda suas memórias diante Deles
Sinta-se tranquilo - e você poderá seguir o caminho sagrado Deles, seguir Seus passos.
Um arrepio está percorrendo sua espinha
Enquanto Eles andam ao seu lado,
Mas Eles não podem ser vistos.
Eles o livram de todo mal,
Como se você estivesse nos braços de uma mãe,
Observam cada passo que você dá
E não o deixam entregue à própria sorte.
Eles não esperam por agradecimentos
Para dignificar Seu cuidado.
Apenas do outro lado reconheceremos
Seus rostos amados como familiares,
Nossos amados amigos que perdemos em vida
Não fique triste - em Seu abraço você será apto a defender quem você gosta, e agora Eles podem encontrar consolo em você!

Letra original

Be sorrowless - you may find your solace in Them.
Feel carefree - and don't hide your despairing face in your hands.
Be sorrowless - don't bury your memories beside Them
Feel carefree - and you may
follow Their sacred path, follow Their pace.
A shiver is running down your spine
as They walk beside of you, but they can't be seen.
They take all harm away, like you are in mothers arm,
watch every step you take and keep fortune apart.
They expect no word of grace to dignate all Their care.
Just on the other side we'll recognize
Their loved faces as the familiar ones
of our beloved dears, we've lost in life.
Be sorrowless-In their embrace you'll be able
to guard your nearest, and now they can find their solace in you!

Top Letras de Atargatis

  1. Watermight (Nova Part II)
  2. My Solace (tradução)
  3. Deliverance (tradução)
  4. Angels Crying
  5. Green Lake's Ground (tradução)
  6. Riven (tradução)
  7. Through The Mists Of Oblivion
  8. 4Giving
  9. Fever Of Temptation (tradução)
  10. Selina (Widow Of The Moon)